Guus Meeuwis — Niemand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guus Meeuwis adlı sanatçının "Niemand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Er is al even in ons jonge leven geen mooie muziek
Ook al klinkt er een lied
Wij twee op de schouw en een vuur voor de kou
En het vuur doet haar best, maar echt warm wordt het niet
We wonen hier net, hier staat ons hemelbed
We slapen er samen, maar dromen apart
Het huis wat we kochten heeft kieren, het tocht er
Maar kil is het pas sinds de scheur in je hart
Niemand zei dat het eenvoudig zou zijn
Niemand heeft beloofd dat het vanzelf zou gaan
Wij zijn bijzonder
En jij bent het waard
Dus ik vecht tot de lucht is geklaard
Een liefde begonnen, de toekomst verzonnen
De waarheid is harder, maar niet minder mooi
Dus moeten we strijden ons hart laten leiden
Soms mag je rusten, maar opgeven nooit
Niemand zei dat het eenvoudig zou zijn
Niemand heeft beloofd dat het vanzelf zou gaan
Wij zijn bijzonder
En jij bent het waard
Dus ik vecht tot de lucht is geklaard
Hard is jouw zwijgen
Je schreeuw om wat aandacht
Ik voel veel te goed dat ik nu iets moet doen
Jij moet me helpen, de wonden te stelpen
Ik twijfel voor twee om iets stoms als een zoen
Niemand zei dat het eenvoudig zou zijn
Niemand heeft beloofd dat het vanzelf zou gaan
Wij zijn bijzonder
En jij bent het waard
Dus ik vecht tot de lucht is geklaard
Niemand zei dat het eenvoudig zou zijn
Niemand heeft beloofd dat het vanzelf zou gaan
Wij zijn bijzonder
En jij bent het waard
Dus ik vecht tot de lucht is geklaard
Şarkı sözü çevirisi
Genç hayatımızda güzel bir müzik yok
Bir şarkı olsa bile
İkimiz bacada ve soğukta ateş yakıyoruz.
Ve ateş elinden gelenin en iyisini yapıyor, ama gerçekten sıcak değil
Yeni taşındık, İşte bizim hava Yatağımız.
Birlikte uyuyoruz, ama ayrı ayrı hayal ediyoruz
Satın aldığımız evin bir gözyaşı var, taslak
Ama kalbindeki gözyaşından beri sadece soğuk
Kimse kolay olacağını söyledi.
Kimse kendi başına olacağına söz vermedi.
Özeliz
Ve buna değersin.
Bu yüzden hava temizlenene kadar savaşıyorum
Aşk başladı, geleceği icat etti
Gerçek daha zor, ama daha az güzel değil
Bu yüzden kalplerimize liderlik etmek için savaşmalıyız
Bazen dinlenebilirsin ama asla PES edemezsin
Kimse kolay olacağını söyledi.
Kimse kendi başına olacağına söz vermedi.
Özeliz
Ve buna değersin.
Bu yüzden hava temizlenene kadar savaşıyorum
Sessizliğin zor
Dikkat çekmek için bağırıyorsun.
Şu anda bir şey yapamayacak kadar iyi hissediyorum.
Yaraları durdurmama yardım etmeni istiyorum.
Bir öpücük gibi aptalca bir şey için iki kişi için şüpheliyim.
Kimse kolay olacağını söyledi.
Kimse kendi başına olacağına söz vermedi.
Özeliz
Ve buna değersin.
Bu yüzden hava temizlenene kadar savaşıyorum
Kimse kolay olacağını söyledi.
Kimse kendi başına olacağına söz vermedi.
Özeliz
Ve buna değersin.
Bu yüzden hava temizlenene kadar savaşıyorum