Guus Meeuwis — Per Spoor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guus Meeuwis adlı sanatçının "Per Spoor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kedeng Kedeng Kedeng Kedeng Kedeng
Kedeng Kedeng Kedeng Kedeng Kedeng oe oe Kedeng Kedeng Kedeng Kedeng Kedeng
Kedeng Kedeng Kedeng Kedeng Kedeng oe oe En kilometers spoor schieten onder mij door.
Ik ben op weg naar jou, want ik ben weg van jou.
Vanochtend vroeg vertrokken in de luwte na de nacht
En tien minuten op de trein gewacht.
Want die had wat vertraging mijn god daar baal ik van
Omdat ik nu tien minuten minder bij jou blijven kan.
Refrein
Ik zit in een coup niet roken tweede klas.
Heb de hele bank voor mij alleen.
De conducteur komt langs: «Jongen voeten van de bank»
Hij vraagt mijn kaart waar ga je heen.
Nou ik ga naar mijn lief toen is dit de goede trein.
Hij zegt: het staat niet op je kaart maar ik weet waar jij moet zijn.
Refrein
De trein raast alsmaar verder van station naar station.
Ik kom op plaatsen waar ik nooit ben geweest.
Er rammelt plotseling kar roept een juffrouw «koffie thee»
Ik heb wel dorst, toch zeg ik nee.
Want de trein vermindert vaart terwijl mijn hart steeds sneller gaat.
Kijk uit het raam om te zien of zij daar staat.
Refrein
Ik stap uit, kijk om me heen, even voel ik mij alleen
Want ik zie haar nog niet staan.
Maar vanachter een pilaar verschijnt haar lachende gezicht.
Voor mijn gevoel lijkt alles langzamer te gaan.
En ik ren op haar af en zij komt mij tegemoet.
En achter ons vertrekt de trein, omdat een trein nou eenmaal verder moet.
Refrein
En ik blijf bij jou slapen
Want jij woont bij het spoor
En 's nachts oelala gaat het ritme door.
Refrein
Şarkı sözü çevirisi
Kedeng Kedeng Kedeng Kedeng Kedeng
Kedeng Kedeng Kedeng Kedeng Kedeng, ooh, ooh Kedeng Kedeng Kedeng Kedeng Kedeng
Kedeng Kedeng Kedeng Kedeng Kedeng OE OE ve pistin milleri benim altımda devam ediyor.
Sana geliyorum çünkü seni seviyorum.
Bu sabah erken saatlerde geceden sonra sükunet içinde ayrıldı
Ve tren için on dakika bekledi.
Çünkü biraz gecikti. Tanrım, bıktım artık.
Çünkü on dakika seninle kalamam.
Koro
Darbedeyim, ikinci sınıfta sigara içmiyorum.
Bütün kanepe bana ait.
Şef geliyor: "kanepeden erkek ayakları»
Kartıma nereye gittiğini soruyor.
Aşkımı görmeye gidiyorum o zaman bu doğru tren.
Diyor ki, " kartında değil, ama seni nerede bulacağımı biliyorum."
Koro
Tren istasyondan istasyona daha fazla ve daha fazla hareket ediyor.
Hiç gitmediğim yerlere geldim.
Aniden bir araba bağırıyor " kahve çay"»
Susadım ama hayır diyorum.
Çünkü tren yavaşlıyor ve kalbim daha hızlı ve daha hızlı oluyor.
Pencereden onun orada olduğunu görmek için bak.
Koro
Dışarı çıkıyorum, etrafıma bakıyorum, bir süre yalnız hissediyorum
Çünkü onu henüz göremiyorum.
Ama bir sütunun arkasından, gülümseyen yüzü belirir.
Benim düşünceme göre, her şey yavaşlıyor gibi görünüyor.
Ona koştum ve benimle yarı yolda buluştu.
Ve arkamızda, tren kalkıyor, çünkü bir tren devam etmek zorunda.
Koro
Ben de seninle kalıyorum.
Çünkü rayların yanında yaşıyorsun.
Ve geceleri ritim devam ediyor.
Koro