Guus Meeuwis — 't Dondert en 't Bliksemt (Groots Met Een Zachte G 2010) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guus Meeuwis adlı sanatçının "'t Dondert en 't Bliksemt (Groots Met Een Zachte G 2010)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zjalalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalala
't Dondert en 't bliksemt
en 't regent meters bier
Het wordt dus pompen of verzuipen
da’s de enige manier
om de juiste koers te varen
met de wind in onze rug
Geniet met volle teugen;
zulke tijd komt nooit terug
Behoed je voor het ergste,
wees heel goed voorbereid
Houd het hoofd maar boven water
in deze turbulente tijd
Straks gaat het gebeuren
Het is eens en dan nooit meer
De hemel breekt pas open
en dan gaat het hier tekeer
't Dondert en 't bliksemt
en 't regent meters bier
Het wordt dus pompen of verzuipen
da’s de enige manier
om de juiste koers te varen
met de wind in onze rug
Geniet met volle teugen;
zulke tijd komt nooit terug
Zjalalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalala
Laat de tijd z’n werk doen
't Leven gaat zoals 't gaat
Maar zorg dat je erbij bent,
dat je weet dat je bestaat
Laat de vreugdevuren branden,
doe het onrecht in de pan
Geniet met volle teugen
Pluk de dag zoveel je kan
't Dondert en 't bliksemt
en 't regent meters bier
Het wordt dus pompen of verzuipen
da’s de enige manier
om de juiste koers te varen
met de wind in onze rug
Geniet met volle teugen;
zulke tijd komt nooit terug
't Dondert en 't bliksemt
en 't regent meters bier
Het wordt dus pompen of verzuipen
da’s de enige manier
om de juiste koers te varen
met de wind in onze rug
Geniet met volle teugen;
zulke tijd komt nooit terug
Om de juiste koers te varen
met de wind in onze rug
Geniet met volle teugen
Zulke tijd komt nooit terug
Zjalalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalala
Zjalalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalala
Zjalalalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalala
Zjalalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalala
Şarkı sözü çevirisi
Zjalalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalala
Gök gürültüsü ve şimşek
ve kilometrelerce bira yağıyor.
Yani ya pompalanıyor ya da boğuluyor.
tek yol
doğru rotayı belirlemek için
sırtımızdaki rüzgarla
Tam nefesinizin tadını çıkarın;
böyle bir zaman asla geri dönmez
Kendinizi en kötüsünden kurtarın,
çok iyi hazırlanmış olun
Başınızı suyun üstünde tutun
bu çalkantılı zamanda
Yakında olacak
Bir kez ve için tüm
Cennet sadece kırılır
ve sonra burası çıldırdı.
Gök gürültüsü ve şimşek
ve kilometrelerce bira yağıyor.
Yani ya pompalanıyor ya da boğuluyor.
tek yol
doğru rotayı belirlemek için
sırtımızdaki rüzgarla
Tam nefesinizin tadını çıkarın;
böyle bir zaman asla geri dönmez
Zjalalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalala
Zaman işini yapsın
hayat gittiği gibi gidiyor
Ama orada olduğundan emin ol.,
bildiğiniz var mı
Şenlik ateşlerinin yanmasına izin verin,
tavada adaletsizlik yapın
Tam nefesinizin tadını çıkarın
Günü olabildiğince çok yakala
Gök gürültüsü ve şimşek
ve kilometrelerce bira yağıyor.
Yani ya pompalanıyor ya da boğuluyor.
tek yol
doğru rotayı belirlemek için
sırtımızdaki rüzgarla
Tam nefesinizin tadını çıkarın;
böyle bir zaman asla geri dönmez
Gök gürültüsü ve şimşek
ve kilometrelerce bira yağıyor.
Yani ya pompalanıyor ya da boğuluyor.
tek yol
doğru rotayı belirlemek için
sırtımızdaki rüzgarla
Tam nefesinizin tadını çıkarın;
böyle bir zaman asla geri dönmez
Doğru rotayı belirlemek için
sırtımızdaki rüzgarla
Tam nefesinizin tadını çıkarın
Böyle bir zaman asla geri dönmez
Zjalalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalala
Zjalalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalala
Zjalalalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalala
Zjalalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalala