Guus Meeuwis — Zal Ik Er Zijn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guus Meeuwis adlı sanatçının "Zal Ik Er Zijn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Als de lichten langzaam doven
Het duister je omspoelt
Het bonken van je angstig hart is alles wat je voelt
Als je door de straten dwaalt
Niet weet waar heen te gaan
De weg terug
Geen weg terug
Steeds verder weg
Vandaan
Zal ik er zijn
Als je denkt dat je alleen staat
In een doodlopende straat staat
Zal ik er zijn
Als de toekomst jou geen keus laat
Als je denkt dat je alleen staat
Zal ik er zijn
Als elke stap je verder brengt
Van waar je nu zou moeten zijn
Elke pas een poort blijkt
Naar het volgende ravijn
De toppen van de berg
Zo ver gezien vanuit het dal
Als de klim niets anders lijkt
Dan de aanloop naar de val
Zal ik er zijn
Als je denkt dat je alleen staat
In een doodlopende straat staat
Zal ik er zijn
Als de toekomst jou geen keus laat
Als je denkt dat je alleen staat
Zal ik er zijn
Als jouw veilige kleine wereld
In een wild geraas vergaat
Juist dan zal ik er zijn
Juist dan zal ik er zijn
Zal ik er zijn
Als je denkt dat je alleen staat
In een doodlopende straat staat
Zal ik er zijn
Als de toekomst jou geen keus laat
Als je denkt dat je alleen staat
Zal ik er zijn
Zal ik er zijn
Als de toekomst jou geen keus laat
Als je denkt dat je alleen staat
Zal ik er zijn
Zal ik er zijn
Zal ik er zijn
Ik zal er zijn
Şarkı sözü çevirisi
Işıklar yavaşça söndüğünde
Karanlık seni yıkar
Endişeli kalbinin çarpması hissettiğin tek şey
Eğer sokaklarda dolaşırsan
Nereye gideceğimi bilmiyorum
Dönüş
Geri dönüş yok
Daha fazla ve daha uzak
Kaynaklanmak
Orada olacağım.
Eğer yalnız olduğunu düşünüyorsan
Bir cul-de-sac
Orada olacağım.
Eğer gelecek sana başka seçenek bırakmazsa
Eğer yalnız olduğunu düşünüyorsan
Orada olacağım.
Her adım sizi daha da ileri götürürse
Şu anda olması gereken yerden
Her geçiş bir kapı olduğu ortaya çıkıyor
Bir sonraki vadiye
Dağın zirveleri
Vadiden çok uzakta
Tırmanış başka bir şey gibi görünmediğinde
Sonra sonbahara koşma
Orada olacağım.
Eğer yalnız olduğunu düşünüyorsan
Bir cul-de-sac
Orada olacağım.
Eğer gelecek sana başka seçenek bırakmazsa
Eğer yalnız olduğunu düşünüyorsan
Orada olacağım.
Güvenli küçük dünya olarak
Vahşi bir kükreme içinde
O zaman orada olacağım.
O zaman orada olacağım.
Orada olacağım.
Eğer yalnız olduğunu düşünüyorsan
Bir cul-de-sac
Orada olacağım.
Eğer gelecek sana başka seçenek bırakmazsa
Eğer yalnız olduğunu düşünüyorsan
Orada olacağım.
Orada olacağım.
Eğer gelecek sana başka seçenek bırakmazsa
Eğer yalnız olduğunu düşünüyorsan
Orada olacağım.
Orada olacağım.
Orada olacağım.
Orada olacağım.