Guy Beart — Dans regrettable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guy Beart adlı sanatçının "Dans regrettable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans regrettable il y a regret,
il y a table, il y a blé.
Est-ce le nom de ceux qui n’ont
rien à se mettre dans le râble?
Dans regrettable.
Dans regrettable il y a du grès
au lieu de sable desséché.
Est-ce le seau tout gorgé d’eau
baignant la soif qui nous accable?
Dans regrettable.
Dans regrettable il y a été,
il y a étable, il n’y a pas lait.
Quel est le sot qui a versé
tout le lait, perte irrémédiable?
Dans regrettable.
Dans regrettable, il y a râler.
Dressons la table pour bramer
à pleine voix, à pleins abois,
car nous avons tiré le diable.
Dans regrettable.
Şarkı sözü çevirisi
Pişmanlık içinde pişmanlık var,
sofra var, buğday var.
Bu, sahip olmayanların adı mı
ızgaraya koyacak bir şey yok mu?
Talihsiz olarak.
Pişmanlıkta kumtaşı var
kurutulmuş kum yerine.
Kova tamamen su dolu mu
bizi boğan susuzluğu yıkamak mı?
Talihsiz olarak.
Pişmanlık içinde oldu,
ahır var, süt yok.
Döktü aptal nedir
tüm bu süt, geri alınamaz bir kayıp mı?
Talihsiz olarak.
Üzücü olarak, homurdanan vardır.
Masayı kükreme için hazırlayalım
tam ses, tam ses,
çünkü şeytanı vurduk.
Talihsiz olarak.