Guy Beart — Printemps sans amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guy Beart adlı sanatçının "Printemps sans amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La, la, la, nous nous sommes aimÃ(c)s l’hiver
On avait rien à se mettre
Moi, je voyais tout en vert
J’ouvrais grandes les fenêtres
Le printemps sans amour
C’est pas l' printemps
Il passe, passe plus lourd
Que l' mauvais temps
Nous avons coupé le fil
Notre bouquet est en miettes
Voici v’nir le mois d’avril
C’est la saison des fleurettes
Le printemps sans amour
C’est pas l' printemps
Il passe, passe plus lourd
Que l' mauvais temps
Le mois d' mai sans s’aimer
C’est pas l' mois d' mai
Il faut pas trop se fier
Au calendrier
La, la, la, j’ai froid en ce beau juillet
Je suis seul et je frissonne
Dans la paille ensoleillÃ(c)e
Il ne viendra plus personne
Le printemps sans amour
C’est pas l' printemps
Il passe, passe plus lourd
Que l' mauvais temps
Le mois d' mai sans s’aimer
C’est pas l' mois d' mai
Il faut pas trop se fier
Au calendrier, la, la, la
Şarkı sözü çevirisi
La, la, la, kışın birbirimizi sevdik
Giyecek hiçbir şeyimiz yoktu
Her şeyi yeşil renkte görebiliyordum.
Büyük pencereler açtım
Aşk olmadan bahar
Bahar değil.
Geçer, daha ağır geçer
Bu kötü hava
Tel kesiyoruz
Buketimiz kırıntılarda
İşte v'nir Nisan ayı
Çiçek mevsimi
Aşk olmadan bahar
Bahar değil.
Geçer, daha ağır geçer
Bu kötü hava
Birbirlerini sevmeden Mayıs ayı
May değil.
Çok güvenme
Takvime
La, la, la, bu güzel Temmuz ayında üşüyorum
Yalnızım ve titriyorum
Güneşli saman (c) e
Kimse gelmiyor.
Aşk olmadan bahar
Bahar değil.
Geçer, daha ağır geçer
Bu kötü hava
Birbirlerini sevmeden Mayıs ayı
May değil.
Çok güvenme
Takvimde, bu, bu, bu