Guy Clark — Magdalene şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guy Clark adlı sanatçının "Magdalene" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I ain’t lookin' for trouble
I can’t stay here tonight
I got to leave here on the double
If I want to see the morning light
Don’t need no pistol for the tickets
I’ve got just enough to get us down the line
I don’t know what happens next
Your guess is just as good as mine
Move with me Magdalene
I’m tired of the same old scene
There’s a greyhound leaving at midnight
If you came with me it’d be like a dream
Come on Magdalene
Move with me Magdalene
I’ve heard Mexico is easy
I wouldn’t stay here if I could
Don’t come along just to please you
Let’s go while the going’s good
Move with me Magdalene
I’m tired of the same old scene
Let’s go down to San Miguel
Let’s go be somebody else tonight
Come on Magdalene
There’s a greyhound leaving at midnight
If you came with me it’d be like a dream
Come on Magdalene
Move with me Magdalene
Şarkı sözü çevirisi
Bela beklentim yok'
Bu gece burada kalamam.
Buradan hemen ayrılmalıyım.
Eğer sabah ışığını görmek istersem
Biletler için tabancaya gerek yok
Bizi sınıra sokacak kadar param var.
Bundan sonra neler olacağını bilmiyorum
Senin tahminin de benimki kadar iyi.
Benimle hareket et Magdalene
Aynı eski sahneden bıktım
Gece yarısı giden bir tazı var.
Benimle gelseydin rüya gibi olurdu.
Hadi Magdalene.
Benimle hareket et Magdalene
Meksika'nın kolay olduğunu duydum.
Yapabilseydim burada kalmazdım.
Sadece seni memnun etmek için gelme.
İşler yolundayken gidelim.
Benimle hareket et Magdalene
Aynı eski sahneden bıktım
San Miguel'e gidelim.
Bu gece başka biri olalım.
Hadi Magdalene.
Gece yarısı giden bir tazı var.
Benimle gelseydin rüya gibi olurdu.
Hadi Magdalene.
Benimle hareket et Magdalene