Guy Clark — Wrong Side of the Tracks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guy Clark adlı sanatçının "Wrong Side of the Tracks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nine ball rack sitting on the table
Step right up if you’re able
Sonny gives a lesson to a hundred of games
Lay the money down take dead aim
House band rockin' way too long
What you gonna do for a viper crowd
Ain’t no white, ain’t no black,
Welcome to the wrong side of the tracks
Wrong side of the tracks
Tried to leave, but you came right back
To the Wrong side of the tracks
It’s in your blood, and that’s a fact
From a big old limo sneakin' up slow
Anything you need, you can get it to go
The money comes up, the deal goes down
Looks like somebody’s going downtown
Tires squeeling, blue lights flashing
Shots fired, cars crashing
Just keep movin', and watch your back
You’re on the wrong side of the tracks
Wrong side of the tracks
Tried to leave, but you came right back
To the Wrong side of the tracks
It’s in your blood, and that’s a fact
Homeless livin', hand to mouth
Talk about movin' further south
Livin' underneith the overpass
Got a little food but it will not last
Wino dyin' in the gutter
The very last words I heard him mutter
«You think you’re smart, but you don’t know jack
You’re on the wrong side of the tracks»
Wrong side of the tracks
Tried to leave, but you came right back
To the Wrong side of the tracks
It’s in your blood, and that’s a fact
Wrong side of the tracks
Tried to leave, but you came right back
To the Wrong side of the tracks
You think you’re smart, but you don’t know jack
Şarkı sözü çevirisi
Dokuz top raf masanın üzerinde oturan
Eğer yapabiliyorsan hemen Yukarı çık.
Sonny yüzlerce oyun için bir ders verir
Parayı bırak ölü nişan al
House band rockin ' way too long
Bir viper kalabalığı için ne yapacaksın
Beyaz yok, siyah yok,
Rayların yanlış tarafına hoş geldiniz
Rayların yanlış tarafı
Gitmeye çalıştım ama hemen geri döndün.
Rayların yanlış tarafına
Bu senin kanında var ve bu bir gerçek
Büyük, eski bir limuzinden yavaşça gizlice
İhtiyacınız olan şey, gitmek alabilirsiniz
Para gelir, anlaşma düşer.
Görünüşe göre biri şehir merkezine gidiyor.
Lastikler gıcırdıyor, mavi ışıklar yanıp sönüyor
Ateş edildi, arabalar çöktü
Sadece hareket etmeye devam et ve arkanı kolla
Rayların yanlış tarafındasın.
Rayların yanlış tarafı
Gitmeye çalıştım ama hemen geri döndün.
Rayların yanlış tarafına
Bu senin kanında var ve bu bir gerçek
Evsizler yaşıyor, el-ağız
Daha güneye taşınmaktan bahset.
Livin' underneith üstgeçit
Biraz yiyecek var ama uzun sürmeyecek.
Wino olukta ölüyor
Onun mırıldandığını duyduğum son sözler
"Akıllı olduğunu düşünüyorsun, ama Jack'i tanımıyorsun
Rayların yanlış tarafındasın.»
Rayların yanlış tarafı
Gitmeye çalıştım ama hemen geri döndün.
Rayların yanlış tarafına
Bu senin kanında var ve bu bir gerçek
Rayların yanlış tarafı
Gitmeye çalıştım ama hemen geri döndün.
Rayların yanlış tarafına
Kendini akıllı sanıyorsun ama Jack'i tanımıyorsun.