Guy Penrod — Even When We Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guy Penrod adlı sanatçının "Even When We Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting there in church last Sunday
You reached across and took my hand
Heaven help me I started thinking about
Bucket seats in my old Trans Am
Parked there in your parents' driveway
I couldn’t take my eyes off you
It felt so good to hear you tell me you loved me too
That’ll never get old, even when we do
Early morning cups of coffee
Late night kisses on my cheek
Knowing I got someone else praying for my soul to keep
Shaking hands and one small diamond
The way I felt that night in June
Along with all the other memories I hold on to
That’ll never get old, even when we do
Even when we’re sitting there
With nothing but silver in our hair
In a couple of matching rocking chairs
Watching the world go by
We’ll load the grandkids in the car and drive to the Dairy Queen
The whole way there they’ll be rolling their eyes at me
For hitting on you like we’re still 17
You know I’m gonna try
Someday I’ll slow down a little
You might even slow down too
As long as this old heart’s still beating, I’ll be loving you
That’ll never get old, that’ll never get old, even when we do
That’ll never get old, even when we do, even when we do
Şarkı sözü çevirisi
Geçen pazar kilisede oturuyordum.
Elini uzattın ve elimi tuttun.
Tanrı bana yardım etsin, düşünmeye başladım.
Eski Trans am benim kova koltuklar
Ailenizin garajına Park ettim.
Senden gözlerimi alamadım
Beni de sevdiğini söylediğini duymak çok güzeldi.
Bu asla eskimeyecek, bunu yaptığımızda bile
Sabah erken kahve fincanları
Yanağımda gece geç öpücükler
Başka birinin ruhumu tutması için dua ettiğini bilmek
El sıkışma ve küçük bir elmas
Haziran ayında o gece hissettiğim yol
Diğer tüm anılarla birlikte
Bu asla eskimeyecek, bunu yaptığımızda bile
Orada otururken bile
Saçımızda gümüşten başka bir şey yok.
Bir çift eşleşen sallanan sandalyede
Dünyanın nasıl geçtiğini izlemek
Torunlarımızı arabaya bindirip Dairy Queen'e gideceğiz.
Tüm yol boyunca gözlerini bana doğru yuvarlayacaklar.
Hala 17 yaşındaymışız gibi sana asıldığım için.
Deneyeceğimi biliyorsun.
Bir gün biraz yavaşlayacağım.
Hatta çok yavaşlayabilir
Bu yaşlı kalp hala atarken, seni seveceğim.
Bu asla eskimeyecek, asla eskimeyecek, yaptığımız zaman bile
Asla yapsak bile yapsak bile eski olsun, olacak