Guy Penrod — The Broken Ones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guy Penrod adlı sanatçının "The Broken Ones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maggie came home one day with a raggedy, Raggedy Ann*
She said «Mama, look what I found in the neighbors garbage can.»
It had a missing left arm, and a right button eye hanging by a thread
She carried it gently up to her room and laid it one her bed with her other
dolls.
She loves the broken ones, the ones that need a little patchin’up
She see’s the diamond in the rough and makes it shine like new
It really doesn’t take that much, a willing heart and a tender touch
If everybody loved like she does, there’d be a lot less broken ones.
Twenty years later at a shelter on Eighteenth Avenue
A seventeen year old girl shows up all black and blue
With needle tracks in her left arm, almost too week to stand,
She says,"I'm lost an I need help", and Maggie takes her hand
And says, «Come on in!»
If you call her and angel, she’d be quick to say to you
She’s just doing what the one who died for her would do Love the broken ones, the ones that need a little patchin’up
See the diamond in the rough and make it shine like new
It really doesn’t take that much, a willing heart and a tender touch
If everybody loved like He does, there’d be a lot less broken ones
If everybody loved like He does, there’s be a lot less broke ones.
Şarkı sözü çevirisi
Maggie bir gün raggedy, Raggedy Ann ile eve geldi*
Dedi ki: "anne, komşuların çöp tenekesinde ne bulduğuma bak.»
Kayıp bir sol kolu ve bir iplikle asılı bir sağ düğme gözü vardı
Yavaşça odasına taşıdı ve diğeriyle birlikte yatağına koydu
bebekler.
Kırık olanları seviyor, küçük bir yama ihtiyacı olanları
O kaba elmas görmek ve yeni gibi parlıyor yapar
Gerçekten o kadar çok şey almaz, istekli bir kalp ve nazik bir dokunuş
Herkes onun gibi sevseydi, çok daha az kırık olurdu.
Yirmi yıl sonra onsekizinci Cadde'deki bir barınakta
Bir seventeen yıl eski kız gösterileri yukarı tüm siyah ve mavi
Sol kolunda iğne izleri ile, neredeyse durmak için çok hafta,
"Kayboldum ve yardıma ihtiyacım var" diyor ve Maggie elini tutuyor
Ve diyor ki, " içeri gel!»
Onu ve angel'ı ararsan, sana hemen söyler.
O sadece onun için ölen kişinin kırılanları seveceği şeyi yapıyor, küçük bir yama ihtiyacı olanları
Pürüzlü elması görün ve yeni gibi parlamasını sağlayın
Gerçekten o kadar çok şey almaz, istekli bir kalp ve nazik bir dokunuş
Herkes onun gibi sevseydi, çok daha az kırık olurdu
Eğer herkes onun gibi seviyorsa, o zaman çok daha az kırık var.