GWAR — The Road Behind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, GWAR adlı sanatçının "The Road Behind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’m traveling down the road
Carrying that heavy load
I’m in a drug induced stupor
Sleazy, I can’t do the show
Hanging out backstage
I’m in a homicidal rage
Signed a million dollar contract
Puked on every page
Slaughtered ½ the crew
Cause they ate the deli tray
Oh baby hey
Said I’d do the show but I Cancelled anyway
You were a road kill baby
Till I scraped you in my arms
Just another wattle flapping
On the old turkey farm
So baby…
And the wheels keep rolling
And another signpost gone
All along the road behind
Oh can’t you hear me calling
Just like the sad whale song
I’m on that road behind
Well there you have it baby
I’m just a sensitive guy
I snuffed a million planets
And still find time to cry
Because there is more to life
Then making other people die
Like a little bloody tear baby
Running out my dirty little eye
And some things baby
Just don’t make no sense
Does it really matter baby
If I bug your parents?
You were just a road kill baby
Till I scraped you in my arms
Just another wattle flapping
On the old turkey farm
Now baby quit yer crying
Put those clown britches on
(repeat chorus)
And the wheels keep rolling
And another signpost gone
Şarkı sözü çevirisi
Eh, ben yolda Seyahat ediyorum
Bu ağır yükü taşımak
Uyuşturucuya bağlı bir sersemlik içindeyim.
Adi, gösteriye katılamam.
Kuliste takılmak
Cinayete meyilli bir öfke içindeyim.
Milyon dolarlık bir sözleşme imzaladı
Her sayfada kustu
Katletilen ½ mürettebat
Çünkü şarküteri tepsisini yediler.
Oh bebeğim hey
Gösteriye katılacağımı söyledim ama yine de iptal ettim.
Sen bir yol öldürücüsün bebeğim
Seni kollarıma kazıyana kadar
Sadece başka bir wattle çırparak
Eski hindi çiftliğinde
Yani bebeğim…
Ve tekerlekler yuvarlanmaya devam ediyor
Ve başka bir tabela gitti
Tüm yol boyunca arkasında
Oh beni duyuyor musun arıyor
Tıpkı hüzünlü balina şarkısı gibi
Arkadaki yoldayım.
İşte oldu bebeğim.
Ben sadece hassas bir adamım.
Bir milyon gezegeni yok ettim.
Ve hala ağlamak için zaman bul
Çünkü hayatta daha fazlası var
Ve sonra diğer insanların ölmesine neden olur
Küçük kanlı bir gözyaşı bebeği gibi
Kirli küçük gözüm tükeniyor
Ve bazı şeyler bebeğim
Bence hiç mantıklı değil
Bu gerçekten önemli mi bebeğim
Aileni rahatsız edersem?
Sen sadece bir yol öldürücüydün bebeğim
Seni kollarıma kazıyana kadar
Sadece başka bir wattle çırparak
Eski hindi çiftliğinde
Şimdi bebeğim ağlamayı bırak.
Şu Palyaço pantolonunu giy.
(koroyu Tekrarla)
Ve tekerlekler yuvarlanmaya devam ediyor
Ve başka bir tabela gitti