Gwen McCrae — Love Without Sex şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gwen McCrae adlı sanatçının "Love Without Sex" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can we talk about it now?
I mean, the little trouble we’ve been havin' it lately
I really can’t stand the way that we’re acting towards each other
It’s just not right, you know
Here I am, I wanna love you
And you say you wanna love me
But, then you get into bed and you turn your back on me, and you’re angry,
and—what have I done?
I just gotta be near you, I just gotta tell you how much I want you
Maybe love to you is buying me cars, giving me money, buying me fancy clothes
You do the things that show me just how much you love me
And the things you do, baby, keeps me lovin' you
But the love like that, that would surely last eternity
And although I love you so much, there’s still this itch inside of me
'Cause it seems whenever I need you passion’ly
Your body’s just too tight, baby, and I don’t like what you doin' to me
Love without sex is like a baby without it’s mother
Love is just no good, havin' one without the other
Sex without love is like tires without rubber
It can get real dangerous, havin' one without the other
You’re so sweet to me, just like a man should be
The things you’re doing to my mind, I want you to do to my body
Givin' me what I need, that’s what you got to do
You own my mind, my soul, my heart, let me give my love to you
There is no way you can be happy when your love life is sad
I hope you can dig what I’m sayin' and please don’t get mad
Love without sex is like a baby without it’s mother
Lord, one just ain’t no good without the other
Sex without love is like a tire without rubber
When you give your love to me baby, one just ain’t no good without the other
Love without sex is like tires without rubber
Just ain’t no good to me, y’all
Do the the things that show me just how much you care for me, baby
And that’s love
Sometimes, sometimes, it gets real dangerous
It gets real dangerous, y’all
Havin' one love affair, havin' one love affair
Oh, sex without love is like a baby without it’s mother
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bunun hakkında konuşabilir miyiz?
Yani, son zamanlarda yaşadığımız küçük sorun.
Birbirimize karşı hareket etmemize dayanamıyorum.
Bu doğru değil, biliyorsun.
İşte buradayım, seni sevmek istiyorum
Ve sen beni sevmek istediğini söylüyorsun
Ama sonra yatağa giriyorsun ve bana sırtını dönüyorsun ve kızgınsın.,
ve-ben ne yaptım?
Sadece Sana yakın olmalıyım, sadece seni ne kadar çok istediğimi söylemeliyim
Belki de senin için aşk bana araba satın almak, bana para vermek, bana süslü kıyafetler almaktır
Beni ne kadar sevdiğini gösteren şeyleri yapıyorsun.
Ve yaptığın şeyler, bebeğim, seni sevmemi sağlıyor
Ama böyle bir aşk, kesinlikle sonsuza kadar sürecek
Ve seni çok sevmeme rağmen, hala içimde bir kaşıntı var
Çünkü sana tutkuyla ihtiyacım olduğunda öyle görünüyor
Vücudun çok sıkı bebeğim ve bana yaptıklarından hoşlanmıyorum.
Seks olmadan aşk, annesi olmayan bir bebek gibidir
Aşk sadece iyi değil, diğeri olmadan birine sahip olmak
Aşk olmadan seks lastiksiz lastikler gibidir
Biri diğeri olmadan çok tehlikeli olabilir.
Bana karşı Çok Tatlısın, tıpkı bir erkeğin olması gerektiği gibi
Zihnime yaptığın şeyleri, bedenime yapmanı istiyorum.
Bana ihtiyacım olanı ver, yapman gereken bu.
Kendi fikrimi sana, ruhumu, kalbimi, sana aşkımı vereyim
Aşk hayatın üzgün olduğunda mutlu olmanın hiçbir yolu yoktur
Umarım söylediklerimi anlayabilirsin ve lütfen kızma.
Seks olmadan aşk, annesi olmayan bir bebek gibidir
Tanrım, biri diğeri olmadan işe yaramaz.
Aşk olmadan seks lastik olmadan bir lastik gibidir
Bana sevgini verdiğinde bebeğim, biri diğeri olmadan iyi değil
Seks olmadan aşk lastiksiz lastikler gibidir
Bana hiç iyi değil, Millet
Bana ne kadar değer verdiğini gösteren şeyleri yap, bebeğim
Ve bu aşk
Bazen, bazen, gerçekten tehlikeli olur
Gerçekten çok tehlikeli, Millet alır
Bir aşk ilişkisine sahip olmak, bir aşk ilişkisine sahip olmak
Aşksız seks, annesiz bir bebek gibidir.