Gwen Stefani — 4 In The Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gwen Stefani adlı sanatçının "4 In The Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waking up to find another day
The moon got lost again last night
But now the sun has finally had its say
I guess I feel alright
But it hurts when I think
When I let it sink in It’s all over me
I’m lying here in the dark
I’m watching you sleep, it hurts a lot
&all I know is You’ve got to give me everything
Nothing less cause
You know I give you all of me
I give you everything that I am
I’m handin' over everything that I’ve got
Cause I wanna have a really true love
Don’t ever wanna have to go &give you up Stay up till Four In The Morning &the tears are pouring
&I want to make it worth the fight
What have we been doing for all this time?
Baby if we’re gonna do it, come on do it right
All I wanted was to know I’m safe
Don’t want to lose the love I’ve found
Remember when you said that you would change
Don’t let me down
It’s not fair how you are
I can’t be complete, can you give me more?
&all I know is You got to give me everything
¬hing less cause
You know I give you all of me
I give you everything that I am
I’m handin' over everything that I’ve got
Cause I wanna have a really true love
Don’t ever wanna have to go &give you up Stay up till Four In The Morning &the tears are pouring
&I want to make it worth the fight
What have we been doing for all this time?
Baby if we’re gonna do it, come on do it right
Oh please, you know what I need
Save all your love up for me We can’t escape the love
Give me everything that you have
&all I know is You got to give me everything
¬hing less cause
You know I give you all of me
I give you everything that I am
I’m handin' over everything that I’ve got
Cause I wanna have a really true love
Don’t ever wanna have to go &give you up Stay up till Four In The Morning &the tears are pouring
&I want to make it worth the fight
What have we been doing for all this time?
Baby if we’re gonna do it, come on do it right
(Give you everything)
(Give you all of me)
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir gün bulmak için uyanmak
Ay dün gece yine kayboldu
Ama şimdi güneş nihayet söz sahibi oldu
Sanırım iyi hissediyorum.
Ama düşündüğümde acıyor.
Batmasına izin verdiğimde her tarafımdaydı.
Burada karanlıkta yatıyorum.
Seni uyurken izliyorum, çok acıyor.
ve Tek bildiğim bana her şeyi vermen gerektiği.
Daha az sebep yok
Sana hepimi verdiğimi biliyorsun.
Sana olduğum her şeyi veriyorum.
Sahip olduğum her şeyi teslim ediyorum.
Çünkü gerçekten gerçek bir aşka sahip olmak istiyorum
Sabah dörde kadar uyanık kal ve gözyaşları akıyor
Ve dövüşe değer hale getirmek istiyorum
Ne bütün bu zaman boyunca biz ne yaptık?
Bebeğim, eğer yapacaksak, hadi doğru yap.
Tek istediğim güvende olduğumu bilmekti.
Bulduğum aşkı kaybetmek istemiyorum.
Değişeceğini söylediğini hatırlıyor musun?
Beni hayal kırıklığına uğratma
Bu nasıl adil değil
Tam olamıyorum, daha fazlasını verebilir misin?
ve Tek bildiğim bana her şeyi vermen gerektiği.
& daha az sebep yok
Sana hepimi verdiğimi biliyorsun.
Sana olduğum her şeyi veriyorum.
Sahip olduğum her şeyi teslim ediyorum.
Çünkü gerçekten gerçek bir aşka sahip olmak istiyorum
Sabah dörde kadar uyanık kal ve gözyaşları akıyor
Ve dövüşe değer hale getirmek istiyorum
Ne bütün bu zaman boyunca biz ne yaptık?
Bebeğim, eğer yapacaksak, hadi doğru yap.
İhtiyacım olan şey, lütfen Oh, bilirsin
Tüm aşkını benim için Sakla bu aşktan kaçamayız
Bana sahip olduğun her şeyi ver.
ve Tek bildiğim bana her şeyi vermen gerektiği.
& daha az sebep yok
Sana hepimi verdiğimi biliyorsun.
Sana olduğum her şeyi veriyorum.
Sahip olduğum her şeyi teslim ediyorum.
Çünkü gerçekten gerçek bir aşka sahip olmak istiyorum
Sabah dörde kadar uyanık kal ve gözyaşları akıyor
Ve dövüşe değer hale getirmek istiyorum
Ne bütün bu zaman boyunca biz ne yaptık?
Bebeğim, eğer yapacaksak, hadi doğru yap.
(Sana her şeyi ver)
(Bana hepinizi verin)