Gwydion — Path of Shadows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gwydion adlı sanatçının "Path of Shadows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

A stream of blood flows by breaches among the skin
Life drifts away, departing from this physical host
And it’s so hard to resist the call
Letting go, succumb
Dissipate mundane worries
Discard shredded tissues
Forgive this broken soul
Why climb these ghastly stairs?
The height of lightnings
Shall I mourn the end of myself,
Or strive, and sore on each step?
Choosing to strive
To sore on each single step,
Reaching the surface of consciousness
Sure that it won’t bring any relief…
…Just the opposite
Letting go, succumb
Dissipate mundane worries
Discard shredded tissues
Forgive this broken soul
Why climb these ghastly stairs?
The height of lightnings
Shall I mourn the end of myself,
Or strive, and sore on each step?
I arrive at. the summit,
entangling sparks of awareness
But soon I longed for the lasting torpor
to claim me once again
A cold reality awaits,
heavy truth to bear or accept

Şarkı sözü çevirisi

Cilt arasındaki ihlaller nedeniyle kan akışı akar
Hayat bu fiziksel konakçıdan uzaklaşarak uzaklaşıyor
Ve bu çağrıya direnmek çok zor
Gitmesine izin ver, yenik düş
Sıradan endişeleri dağıtın
Parçalanmış dokuları atın
Bu kırık ruhu affet
Neden bu korkunç merdivenlere tırmanıyorsun?
Yıldırım yüksekliği
Sonumun yasını tutayım mı,
Ya da her adımda çabalamak ve acı çekmek?
Çabalamayı seçme
Her adımda ağrıyor,
Bilincin yüzeyine ulaşmak
Herhangi bir rahatlama getirmeyeceğinden emin olun…
... Tam tersi
Gitmesine izin ver, yenik düş
Sıradan endişeleri dağıtın
Parçalanmış dokuları atın
Bu kırık ruhu affet
Neden bu korkunç merdivenlere tırmanıyorsun?
Yıldırım yüksekliği
Sonumun yasını tutayım mı,
Ya da her adımda çabalamak ve acı çekmek?
Oraya varıyorum. zirve,
farkındalık kıvılcımları
Ama yakında kalıcı uyuşukluk için can atıyordum
beni bir kez daha talep etmek için
Soğuk bir gerçeklik bekliyor,
katlanmak veya kabul etmek için ağır gerçek