Gym Class Heroes — On My Own Time [Write On!] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gym Class Heroes adlı sanatçının "On My Own Time [Write On!]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I could unzip my skin and take it off
Just to take a walk but I can’t do it
I don’t think I’ll make it on my own (on my own)
As when I take out my pen
and I wage it all, turn the page and fall
It just comes natural
I’m gonna make it on my own (on my own)
I just need time to walk it off,
but I can’t do it
I’ll write it on my own time
Hey look I made it on my own (on my own)
I know she thinks that I don’t try, but I realize that I can do better
Write, write on Makin' a mess as I progress
No time to cry about it, do better
Write, write on I wrote the greatest lines at the strangest times
Now it’s payin' off, but I still feel lost
Cuz I can’t do it
I don’t think I’ll make it on my own (on my own)
So in between now it pacifies
I change my name to free, but she feels safe to me So I’m livin' dangerously
I’m gonna make it on my own (on my own)
I just need time to walk it off,
but I can’t do it
I’ll write it on my own time
Hey look I made it on my own (on my own)
I know she thinks…
But I realize that I can do better
Write, write on Makin' a mess as I progress
No time to cry about it, do better
Write, write on Write on, write it on your own time (write, write on)
Write on, write it on your own time (write, write on)…
Şarkı sözü çevirisi
Keşke cildimi açıp çıkarabilseydim.
Sadece yürüyüşe çıkmak için ama bunu yapamam
Kendi başıma yapacağımı sanmıyorum (kendi başıma)
Kalemimi çıkardığımda olduğu gibi
ve hepsini ödüyorum, sayfayı çeviriyorum ve düşüyorum
Bu sadece doğal geliyor
Kendi başıma yapacağım (kendi başıma)
Sadece yürümek için zamana ihtiyacım var.,
ama yapamıyorum.
Kendi zamanımda yazacağım.
Hey, bak, kendi başıma yaptım (kendi başıma)
Denemediğimi düşündüğünü biliyorum, ama daha iyisini yapabileceğimi biliyorum
Yazmak, Makin' a mess yazıyorum ilerleme olarak
Ağlamak için zaman yok, daha iyisini yap
Yaz, yaz, en garip zamanlarda en büyük satırları yazdım
Şimdi ödüyor, ama hala kaybolmuş hissediyorum
Bunu yapamam çünkü ben
Kendi başıma yapacağımı sanmıyorum (kendi başıma)
Yani şimdi arasında pasifleştiriyor
İsmimi özgür olarak değiştiriyorum, ama o benim için güvende hissediyor, bu yüzden tehlikeli bir şekilde yaşıyorum
Kendi başıma yapacağım (kendi başıma)
Sadece yürümek için zamana ihtiyacım var.,
ama yapamıyorum.
Kendi zamanımda yazacağım.
Hey, bak, kendi başıma yaptım (kendi başıma)
Düşünüyor biliyorum …
Daha iyisini yapabilirim ama fark ettim
Yazmak, Makin' a mess yazıyorum ilerleme olarak
Ağlamak için zaman yok, daha iyisini yap
Yaz, yaz, yaz, kendi zamanına yaz (yaz, yaz)
Yaz, kendi zamanına yaz (yaz, yaz)…