Gyptian — School Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gyptian adlı sanatçının "School Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello? I hear school girl callin,
Callin me on my phone
I tell flavor tell them gyptian aint home
I hear school callin, on my phone
And I tell my friend to tell them that I’m not at home
If they’re looking for me, While I’m over here looking at them
I said they’re wondering, where I am While I’m at the studio building new song
I said they want I, to be their man
But they’re not the same age as I am
So school girl'.
Gwan a school go learn di golden rule
And don make no man cum use you turn ya inna foot stool
Gwan a school and take in ya lesson well
Cuz soon you can be da manager fi Sandals hotel.
Verse Two
When you check a stack, and ya hear dem whispers back
You see school girl sit down inna conductor lap
You know straight forward say dat him a feel up dat
Inna di song say dese words might sound slack
But it’s di real fact, and di true reality
Better tell di older one fi take care of da school pikni (yea)
Mami haffi work hard fi send dem a school
So school girl'.
Gwan a school go learn di golden rule
And don make no man cum use you turn ya inna foot stool
Gwan a school and take in ya lesson well
Cuz soon you can be da manager fi Sandals hotel.
Bridge
Callin, oh yea, I aint answerin, no way
Because they could be my young sister
Not my sex partner no day, no time
I said the youths are the future
So protect them from pain harm and danger
Youths are the new leaders
To become the new doctors and lawyers
I said the youths are the future to become the new doctors and lawyers
Said the youths are, Said the youths are, Are the neeew leaders oh oh ooooh
I say, So school girl'.
Gwan a school go learn di golden rule
And don make no man cum use you turn ya inna foot stool
Gwan a school and take in ya lesson well
Cuz soon you can be da manager fi Sandals hotel.
Outro
Gwan a school, oh yea,
School girl callin, oh yea
Dem nah take no counselin from me Dem wan story, me nah able
I hear school girl callin on ma phone
And I tell my friend to tell them that I’m not at home
If they’re looking for me While I’m over here looking at them
Say they wondering where I am While I’m at the studio building new song
Say they want I to be their man
But they’re not the same age as I am
So school girl gwaaaannnn a school, oh yea
Say school girl take ya counselin
Soon ya can take ya score in but now,
You’re just a able, oh, oh yea,
School girl caaallin fa mi, oh oh yea'
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba? Liseli kızın aradığını duyuyorum.,
Beni telefonumdan Ara
Flavor'a söylüyorum onlara çingenenin evde olmadığını söyle
Telefonumda okul çağrılarını duyuyorum.
Ve arkadaşıma evde olmadığımı söylemesini söylüyorum.
Eğer beni arıyorlarsa, ben burada onlara bakarken
Stüdyoda yeni bir şarkı inşa ederken nerede olduğumu merak ettiklerini söyledim.
Onların adamı olmamı istiyorlar dedim.
Olduğum gibi ama aynı yaşta değiller
Liseli kız'demek.
Gwan bir okul gitmek öğrenmek di altın kural
Ve don yapmak hayır adam boşalmak kullanım sen dönüş ya inna ayak tabure
Gwan bir okul ve almak içinde ya ders iyi
Çünkü yakında da yöneticisi fi sandalet otel olabilir.
Ayet İki
Bir yığını kontrol ettiğinizde ve dem'in geri fısıldadığını duyduğunuzda
Sen görmek okul kız oturmak aşağı inna conductor lap
Biliyorsun yalındır söyle dat ona bir feel Yukarı dat
Inna di song dese kelimeler gevşek gelebilir demek
Ama bu gerçek bir gerçek ve gerçek bir gerçek
Daha iyi di eski bir fi (Evet) da okul pikni dikkat çekmek söyle)
Mami haffi iş sert fi send dem bir okul
Liseli kız'demek.
Gwan bir okul gitmek öğrenmek di altın kural
Ve don yapmak hayır adam boşalmak kullanım sen dönüş ya inna ayak tabure
Gwan bir okul ve almak içinde ya ders iyi
Çünkü yakında da yöneticisi fi sandalet otel olabilir.
Köprü
Callin, oh evet, cevap vermeyeceğim, hiçbir şekilde
Çünkü onlar benim küçük kız kardeşim olabilirler.
Seks partnerim değil, gün yok, zaman yok
Gençlerin gelecek olduğunu söyledim.
Bu yüzden onları acı, zarar ve tehlikeden koruyun
Gençler yeni liderler
Yeni doktorlar ve avukatlar olmak
Gençlerin yeni doktorlar ve avukatlar olmak için gelecek olduğunu söyledim
Dedi gençler, dedi gençler, neeew liderleri oh oh ooooh
Okul kızı diyorum.
Gwan bir okul gitmek öğrenmek di altın kural
Ve don yapmak hayır adam boşalmak kullanım sen dönüş ya inna ayak tabure
Gwan bir okul ve almak içinde ya ders iyi
Çünkü yakında da yöneticisi fi sandalet otel olabilir.
Outro
Gwan bir okul, oh evet,
Okul kız callin, oh evet
Dem nah benden hiçbir danışman al dem wan hikayesi, beni nah mümkün
Ma telefonda okul kız callin duyuyorum
Ve arkadaşıma evde olmadığımı söylemesini söylüyorum.
Eğer ben burada onlara bakarken beni arıyorlarsa
Stüdyoda yeni bir şarkı inşa ederken nerede olduğumu merak ettiklerini söyle
Onların adamı olmamı istediklerini söyle.
Olduğum gibi ama aynı yaşta değiller
Yani okul kız gwaaaannnn bir okul, oh evet
Demek okul kız almak ya advisorin
Yakında puan kazanabilirsin ama şimdi,
Sen sadece yetenekli, oh, oh evet,
Okul kız caaallin fa mi, oh oh yea'