H-Blockx — Paradise Valley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, H-Blockx adlı sanatçının "Paradise Valley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t think straight my mind is covered with clouds
No doubt what i’m talking about;
I’ve never seen a place like this i miss no bliss
How could i ever forget how it feels, how it heals,
My wound, my blood, whatever pain my soul has got
These waters so clear
Near and far all i can hear
Rustle of leaves and insects hummin on trees
No place like this — no place like this
Paradise valley
The sun reflects some billion glitters of water
Direct in my face but i can’t take my eyes of this place
So peaceful, beautiful, it flows all into one
Meadows, mountains, i, the sky
So close i can never feel to gods own miracle
And then i see, i see that eagle fly
No place like this — no place like this
Paradise valley
Şarkı sözü çevirisi
Aklım bulutlarla kaplı.
Hiç şüphe yok ki ne hakkında konuşuyorum;
Hiç böyle bir yer görmedim. mutluluğu özlemiyorum.
Nasıl hissettiğini, nasıl iyileştiğini nasıl unutabilirim,
Ruhumu acılar yara kanım var
Bu sular çok açık
Yakın ve uzak tüm duyabiliyorum
Ağaçlarda hummin yapraklarının ve böceklerinin hışırtısı
Böyle bir yer yok-böyle bir yer yok
Cennet Vadisi
Güneş, bir milyar su parıltısını yansıtıyor
Yüzüme direkt ama buranın gözlerimi alamam
Çok huzurlu, güzel, hepsi bir arada akıyor
Çayırlar, dağlar, ben, gökyüzü
O kadar yakın ki tanrıların kendi mucizesini asla hissedemiyorum
Ve sonra görüyorum, o kartalın uçtuğunu görüyorum
Böyle bir yer yok-böyle bir yer yok
Cennet Vadisi