H & Claire — You're A Love Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, H & Claire adlı sanatçının "You're A Love Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If the world was mine, to give I’d hand it over
On a silver platter, resting on my shoulder
But all I have is what you see
I’d give the universe
If it was up to me
When you walk into a room
I am drawn, uncontrollably to you
How the music starts to rise
When I look into your eyes
You’re a love song, just waiting to happen
You’re the music in me, everlasting
You’re every love song
That ever was imagined to me If I compare you to anything
You’re the love song, I always wanted to sing
If these words sound kind of crazy
That’s the way I am
I’ve been a wanderer, till I met you
But then again
They say love changes everything
You took this broken heart
And taught it how to sing
I know it’s sentimental
How my heart hits the floor
When you look at me that way
And the music starts to soar
You’re a love song, just waiting to happen
You’re the music in me, everlasting
You’re every love song
That ever was imagined to me
(You're the sweetest melody, that sets me forever free)
You’re the love song, I always wanted to sing
Şarkı sözü çevirisi
Eğer dünya benim olsaydı, vermek için onu teslim ederdim
Gümüş bir tabakta, omzumda dinleniyorum
Ama sahip olduğum tek şey gördüğün şey.
Evreni verirdim.
Eğer bana kalsaydı
Bir odaya girdiğinizde
Sana karşı kontrolsüzce çekiliyorum.
Müzik nasıl yükselmeye başlar
Gözlerine baktığımda
Sen bir aşk şarkısısın, sadece gerçekleşmesini bekliyorsun
Sen benim müziğimsin, sonsuz
Sen her aşk şarkısısın
Seni herhangi bir şeyle karşılaştırırsam bu bana hayal edildi.
Sen bir aşk şarkısısın, her zaman şarkı söylemek istedim.
Eğer bu sözler çılgınca geliyorsa
Bu benim tarzım bu
Seninle tanışana kadar bir gezgin oldum.
Ama sonra tekrar
Aşk her şeyi değiştirir derler.
Bu kırık kalbi aldın.
Ve şarkı söylemeyi öğretti
Duygusal olduğunu biliyorum.
Kalbim yere nasıl çarpıyor
Bana öyle baktığında
Ve müzik yükselmeye başlar
Sen bir aşk şarkısısın, sadece gerçekleşmesini bekliyorsun
Sen benim müziğimsin, sonsuz
Sen her aşk şarkısısın
Bu benim için hayal edildi
(Sen beni sonsuza dek özgür bırakan en tatlı melodisin)
Sen bir aşk şarkısısın, her zaman şarkı söylemek istedim.