H2O — One Life, One Chance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, H2O adlı sanatçının "One Life, One Chance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What if I said I was an accident waiting to happen
Would I trip and fall, fall on my words?
And would you say, say that I was wrong
My words were out of place
Went where I didn’t belong?
This to me is fact and fiction plays a role
Confusing situations that I can’t control
Heart of the matter, it beats with pride
Sometimes, I wear it on my sleeve
Sometimes, I keep it inside
And no one said it was gonna be easy
And I’m not afraid to try
And with the odds stacked up against me I will have to fight
One life, one chance, gotta do it right
And I can’t let fate dictate what’s best for me Gotta take control of my own destiny
You can’t relate, you think there’s no escape
But I got everything at stake here
Just to prove you wrong
And no one said it was gonna be easy
And I’m not afraid to try
And with the odds stacked up against me I will have to fight
One life, one chance, gotta do it right
One life, one chance, gotta do it right
One life, one chance, gotta do it right
One life, one chance, gotta do it right
Gotta do it right
Şarkı sözü çevirisi
Ya bir kaza olduğumu söylersem, ne olacağını beklersem?
Seyahat ve sonbahar, sonbahar sözleri benim ki?
Ve yanlış olduğumu söyler misin
Sözlerim yersizdi.
Ait olmadığım yere mi gittin?
Bu benim için gerçek ve kurgu bir rol oynar
Kontrol edemediğim kafa karıştırıcı durumlar
Maddenin kalbi, gururla atıyor
Bazen koluma takıyorum.
Bazen onu içeride tutuyorum.
Ve kimse kolay olacağını söylemedi.
Ve denemekten korkmuyorum
Ve bana karşı yığılmış oranlarla savaşmak zorunda kalacağım
Bir hayat, bir şans, doğru yapmak lazım
Ve kaderin benim için en iyisini dikte etmesine izin veremem kendi kaderimin kontrolünü ele Geçirmeliyim
İlişki kuramazsın, kaçış olmadığını düşünüyorsun.
Ama burada her şey tehlikede.
Sadece yanlış olduğunu kanıtlamak için
Ve kimse kolay olacağını söylemedi.
Ve denemekten korkmuyorum
Ve bana karşı yığılmış oranlarla savaşmak zorunda kalacağım
Bir hayat, bir şans, doğru yapmak lazım
Bir hayat, bir şans, doğru yapmak lazım
Bir hayat, bir şans, doğru yapmak lazım
Bir hayat, bir şans, doğru yapmak lazım
Gerek sağ yap