Haddaway — I Miss You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Haddaway adlı sanatçının "I Miss You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
[ I know if you could hear me you would
Say there are always two sides of a story
You’re so right, here’s mine
I cannot live without you ]
Love was never easy,
But leaving you was hard,
And time didn’t heal my wounds at all
I wonder, if you know what I’m going through
All the lonely times that we’re apart
I miss you, oh I miss you
I’m gonna need you more and more each day
I miss you, more than words can say
More than words can ever say
Saying sorry was a question of my pride
Pride can push aside a loving heart,
In the end emotion has ruled my mind
And I’m asking for a second start
[ Maybe I’ve said words that really didn’t
mean, but I know, every day
When a man does wrong
I know I miss you ]
Şarkı sözü çevirisi
[Beni duyabilseydin bunu yapacağını biliyorum
Bir hikayenin her zaman iki tarafı olduğunu varsayalım
Çok haklısın, işte benimki.
Sensiz yaşayamam ]
Aşk hiçbir zaman kolay olmadı ,
Ama seni terk etmek zordu.,
Ve zaman yaralarımı hiç iyileştirmedi
Merak ediyorum, neler yaşadığımı biliyor musun
Ayrı olduğumuz tüm yalnız zamanlar
Seni özledim, oh seni özledim
Sana her geçen gün daha çok ihtiyacım olacak.
Seni özlüyorum, kelimelerin söyleyebileceğinden daha fazla
Kelimelerin söyleyebileceğinden daha fazlası
Özür dilemek gururumun bir sorusuydu.
Gurur sevgi dolu bir kalbi bir kenara itebilir,
Sonunda duygu zihnimi yönetti
Ve ikinci bir başlangıç istiyorum
[ Belki de gerçekten olmayan kelimeler söyledim
yani, ama biliyorum, her gün
Bir adam yanlış yaptığında
Ben seni özlüyorum ]