Hagalaz' Runedance — The Falcon Flies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hagalaz' Runedance adlı sanatçının "The Falcon Flies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rain falls from a dark-grey sky
I sense the falcon near
Across the nine worlds he flies
A silent voice my call
He seeks my soul
He sinks down to the underworld
And flies into my dream
He lifts me up while I sleep
And carries me away
I slip away
We fly over mountains
Over seas raging wild
I see trees shaken by the storm
And villages in peaceful dormancy
A shaman reaches out
To greet the one-eyed man
I see the past, the present and
The future melt to one timeless void
A mystic moor-land comes to sight
An unknown path ahead
Elves dancing around me Could this not be an everlasting dream?
Şarkı sözü çevirisi
Koyu gri gökyüzünden yağmur yağıyor
Yakın bir Şahin hissediyorum
Dokuz dünya boyunca uçuyor
Sessiz bir ses benim çağrı
Ruhumu arıyor.
Yeraltı dünyasına batıyor
Ve rüyamda uçuyor
Uyurken beni kaldırıyor.
Ve beni uzaklara taşır
Kaçıp gidiyorum
Dağların üzerinden uçuyoruz
Denizler üzerinde vahşi azgın
Fırtınanın salladığı ağaçları görüyorum.
Ve huzurlu bir dinlenme içinde köyler
Bir şaman uzanıyor
Tek gözlü adamı selamlamak için
Geçmiş, şimdi görüyorum ve
Gelecek zamansız bir boşluğa eriyor
Bir mistik moor-land görüşe geliyor
Önümüzde bilinmeyen bir yol
Etrafımda dans eden Elfler bu sonsuz bir rüya olamaz mı?