Hail of Bullets — Operation Z şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hail of Bullets adlı sanatçının "Operation Z" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the Kuriles, steaming south
To ride the tiger, climb the mount
Undiscovered in misty cold
High stake gamble, the crippling blow
Hammering guns, armor piercing bombs
Aiming at the battleships, ground facilities
Carriers not at anchorage, safe on open sea
Nakajimas, screeching dives
Eager bandits, do or die
Pearl Harbor, paralyzed
Steel downpour on Hawaii
Hammering guns, armor piercing bombs
Aiming at the battleships, ground facilities
Carriers not at anchorage, safe on open sea
Capsized, capsized, sunken vessels
Defenseless, defenseless casualties
Massacred, massacred by treason
A date which will live in infamy
Şarkı sözü çevirisi
Kurillerden, güneyden buharda
Kaplana binmek için dağa tırmanın
Puslu soğukta keşfedilmemiş
Yüksek bahisli kumar, sakat darbe
Çekiçleme silahları, zırh delici bombalar
Savaş gemilerine, yer tesislerine Nişan Alma
Taşıyıcılar anchorage'da değil, açık denizde güvenli
Nakajimas, çığlık atan dalışlar
İstekli haydutlar, yap ya da öl
Pearl Harbor, felçli
Hawaii'de çelik sağanak
Çekiçleme silahları, zırh delici bombalar
Savaş gemilerine, yer tesislerine Nişan Alma
Taşıyıcılar anchorage'da değil, açık denizde güvenli
Alabora, Alabora, batık gemiler
Savunmasız, savunmasız kayıplar
Katledildi, ihanetle katledildi
Rezillik içinde yaşayacak bir tarih