Hail of Bullets — Pour Le Mérite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hail of Bullets adlı sanatçının "Pour Le Mérite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Transferred to the South East, Gebirgsbatallion.
Promoted Oberleutnant, wearing high decorations.
Threatened Austria requests, German reinforcements.
Deployment of the 14th Army, Rommel’s Detachment.
To capture Mount Matajur,
this mission’s last objective.
Savage close quarter fights,
prove past drills effective.
Pressing on, climbing steep,
Reaching the points marked.
No other alternative, go forward and go hard!
Causing heavy casualties, clear opposing nests.
Overpower outposts, seizing the crest.
Rushing on to Longarone, speed means surprise.
Whole brigades surrender, vanquished at sunrise.
As the battlefields go silent,
and troops leave their frontiers.
Not to command in combat, for over 20 years.
Loyalty, bravery, at last bring his reward.
To gain this palm for gallantry, the highest award.
Join those in remembrance, valorous elite.
For fatherland and emperor, Pour Le Merite!
Şarkı sözü çevirisi
Güney doğuya, Gebirgsbatallion'a transfer edildi.
Terfi Oberleutnant, yüksek süslemeler giyiyor.
Tehdit edilen Avusturya talepleri, Alman takviye kuvvetleri.
14. ordunun konuşlandırılması, Rommel'in Müfrezesi.
Matajur Dağı'nı yakalamak için,
bu görevin son amacı.
Savage yakın çeyrek kavgalar,
geçmiş matkapların etkili olduğunu kanıtlayın.
Üzerine basıyorum, dik tırmanıyorum,
İşaretli noktalara ulaşmak.
Başka alternatif yok, devam et ve sert git!
Ağır kayıplara neden olmak, karşıt yuvaları temizlemek.
Karakolları yen, tepeyi ele geçir.
Longarone'a doğru ilerlerken, hız sürpriz anlamına gelir.
Bütün tugaylar teslim olur, güneş doğarken yenilir.
Savaş alanları sessizleştikçe,
ve birlikler sınırlarını terk ediyor.
20 yılı aşkın bir süredir savaşta komuta etmek için değil.
Sadakat, cesaret, sonunda ödülünü getir.
Bu avucunu cesaret için kazanmak için en yüksek ödül.
Anma, cesur elit olanlara katılın.
Anavatan ve İmparator için, Le Merite dökün!