HAIM — If I Could Change Your Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, HAIM adlı sanatçının "If I Could Change Your Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No, please don’t cry
I’ve never done this before, drove a million miles
Back, when you were mine
I was too young to know you were the one to find
But if I was to say I regret it Would it mean a thing?
Cause every time I think (I think) think about it Memories take me back to all of the wildest times
If I could change your mind
I would hit the ground running
It took time to realize
And I never saw it coming
Forgive my lying eyes
Gonna give you all or nothing
If I could change your mind
I could make you mine, make you mine
Now I won’t go I won’t run away this time
But all I wanna know
But if I was to say I’ll forget it Would it mean a thing?
Cause every time I think (I think) about it Memories take me back to all of the wildest times
Visions of our love pass right by me Your eyes are enough to remind me Visions of our love pass right by me Your eyes are enough to remind me Visions of our love remind me Visions of our love remind me
(If could change your mind)
Visions of our love remind me
(It took time to realize)
Visions of our love remind me
(Forgive my lying eyes)
Visions of our love remind me
(If I could change your mind, I could make you mine…)
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, lütfen ağlama.
Bunu daha önce hiç yapmadım, bir milyon mil sürdüm
Geri, sen benimken
Seni bulmak için çok küçüktüm.
Ama pişman olduğumu söylesem bir anlamı olur mu?
Çünkü her düşündüğümde (düşünüyorum) anılar beni en çılgın zamanlara geri götürüyor
Eğer fikrini değiştirebilseydim
Koşarak yere düşerdim.
Bunu fark etmek zaman aldı
Ve bunun olacağını hiç görmedim
Yalancı gözlerimi affet
Sana her şeyi vereceğim ya da hiçbir şey
Eğer fikrini değiştirebilseydim
Seni benim yapabilirim, seni benim yapabilirim
Şimdi gitmeyeceğim. bu sefer kaçmayacağım.
Ama bilmek istediğim tek şey
Ama unutacağımı söylesem bir anlamı olur mu?
Çünkü her düşündüğümde (düşünüyorum) anılar beni en çılgın zamanlara geri götürüyor
Aşkımızın Visions beni geçerken gözlerini aşkımızın Visions beni geçerken gözlerini bana aşkımızın Visions hatırlat bana aşkımız Vizyonları hatırlatmak için yeterli bana hatırlatmak için yeterli hatırlat
(Eğer fikrini değiştirebilirsen)
Aşkımızın vizyonları bana hatırlatıyor
(Bunu fark etmek zaman aldı)
Aşkımızın vizyonları bana hatırlatıyor
(Yalancı gözlerimi affet)
Aşkımızın vizyonları bana hatırlatıyor
(Eğer fikrini değiştirebilseydim, seni benim yapabilirim…)