Håkan Hellström — Hurricane Gilbert şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Håkan Hellström adlı sanatçının "Hurricane Gilbert" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Har nån hört nåt om Hurricane?
Det var år sen vi var små
Du sköts i bitar
Jag kanske gled emellan
Har någon sett till Hurricane?
Jag vill känna pulsen från stan igen
Jag har varit nere på gatan
Och letat efter Hurricane
Visst känns det fint att va vid liv en dag till?
Visst känns det fint nu, Hurricane?
Åh, Hurricane
Nu är det lika långt till stjärnorna som stjärnorna till dig
Alla talar om dig, Hurricane, åh Hurricane
En dag försvann fru Hurricane
Hon lämnade ett hål och båda barnen
Jag tror du grät och sa:
«Först skratten
Sen dom där tårarna»
Har någon sett till Hurricane?
Du har betalat din skuld för att klara dig
Och hur i hela världen skulle nån kunna sätta kedjor på en
… Hurricane?
Vad skönt att veta, min vän
När du tappar förståndet
Du inser snart igen
Att det inte är första gången
Att det inte är första gången
Hon var väl kärleken
Han var i mitten av en Hurricane
Och vem tror på evig kärlek?
Ja, vem tror på den nu?
Hur kan dom tro på evig kärlek
Hur kan dom tro på den nu Hurricane
I mitten av en Hurricane
I mitten av en Hurricane
I mitten av en Hurricane
I mitten av en Hurricane
I mitten av en Hurricane
En dag till
En dag till
En dag till
Şarkı sözü çevirisi
Kasırga hakkında bir şey duyan var mı?
Çocukluğumuzdan beri yıllar geçti.
Paramparça oldun.
Belki de aralarında kaydım.
Kasırgayı gören var mı?
Şehrin nabzını tekrar hissetmek istiyorum.
Sokağın aşağısındaydım.
Ve Kasırgayı arıyordum
Bir gün daha hayatta olmak güzel değil mi?
Şimdi iyi hissettiriyor, değil mi kasırga?
Oh, Kasırga
Şimdi yıldızlara kadar yıldızlara kadar
Herkes senin hakkında konuşuyor, kasırga, Oh kasırga
Bir gün Bayan Hurricane ortadan kayboldu
Bir delik ve iki çocuk bıraktı
Sanırım ağladın ve şöyle dedin::
"Önce kahkaha
Ve sonra bu gözyaşları»
Kasırgayı gören var mı?
Bunu başarmak için borcunu ödedin.
Ve nasıl olur da birisi sana zincir takabilir
Hur Kasırgası Mı?
Bunu bilmek güzel dostum.
Aklını kaybettiğinde
Yakında tekrar anlayacaksın
Bu ilk kez değil
Bu ilk kez değil
O aşktı, değil mi
Bir kasırganın ortasındaydı.
Ve kim sonsuz aşka inanır?
Evet, şimdi kim inanıyor?
Sonsuz aşka nasıl inanabilirler
Şimdi kasırgaya nasıl inanabilirler
Bir kasırganın ortasında
Bir kasırganın ortasında
Bir kasırganın ortasında
Bir kasırganın ortasında
Bir kasırganın ortasında
Bir gün daha
Bir gün daha
Bir gün daha