Håkan Hellström — Jag Hatar Att Jag Älskar Dig Och Jag Älskar Dig Så Mycket Att Jag Hatar Mig şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Håkan Hellström adlı sanatçının "Jag Hatar Att Jag Älskar Dig Och Jag Älskar Dig Så Mycket Att Jag Hatar Mig" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag har hört att du träffat nån
Jag har hört att han är allt jag inte var
Och jag hör att du är säker nu, jag vaknar med den tanken varje dag
Och jag hör att han är den rätte
Ja dom säger att du verkligen menar det
Och jag hatar att jag älskar dig
Och jag älskar dig så mycket att jag hatar mig
Och jag skäms för att be och jag skäms för att gråta
Mitt hjärta är ditt att förstöra, låt din vän få veta
Och jag skäms för att säga att du är kvar i mig
Skratta åt det, för då kommer jag kanske över det
Hur kunde du falla när han sa, jag älskar dig, jag älskar dig så mycket att jag
hatar mig
Mina vänner säger: «Vakna upp
Och sluta tänk på det»
Men vad vet dom? Nu är nån annan än jag närmare
Livet innan det kunde jag, utan och innan
Jag kunde haft det så för alltid
Men jag föll för dig och du förtjänade en nominering för rollen du spelade
Det kommer alltid finnas en hand för dig nånstans
Du kan sluta dina ögon och aldrig känna dig ensam
Och alla vill väl ha dig nu Dom har ju väntat på det här
Och jag hatar att jag älskar dig
Och jag älskar dig så mycket att jag hatar mig
Det var en gång, det var en fest
Och jag gick med nån för hon påminde om dig
Men sen kom gryningen, jag reste mig, gick ut genom dörren
Och jag gick genom den tidiga morgonen
Den rena, tidiga morgonen
Och jag visste inte varför jag gjorde så
Åh, jag visste inte varför
Jag har hört att du träffat nån
Och den här gången är du riktigt säker
Och jag hatar att jag älskar dig
Älskar dig så mycket att jag hatar mig
Şarkı sözü çevirisi
Biriyle tanıştığını duydum.
O duyduğum değildim
Ve şimdi güvende olduğunu duydum, her gün bu düşünceyle uyanıyorum
Ve onun tek olduğunu duydum.
Evet, gerçekten ciddi olduğunu söylüyorlar.
Ve seni sevmekten nefret ediyorum.
Ve seni o kadar çok seviyorum ki kendimden nefret ediyorum
Ve dua etmekten utanıyorum ve ağlamaktan utanıyorum
Kalbim yok etmek için senin, arkadaşına haber ver
Ve hala içimde olduğunu söylemekten utanıyorum.
Buna gülün, çünkü o zaman üstesinden gelebilirim
Seni seviyorum dediğinde ben ne kadar aşık olabilirsin, seni seviyorum
benden nefret et
Arkadaşlarım şöyle diyor: "uyan
Ve bunu düşünmeyi bırak»
Ama ne biliyorlar? Şimdi benden başka biri daha yakın
Bundan önceki hayat, içte ve dışta
Sonsuza dek bu şekilde yaşayabilirdim.
Ama sana aşık oldum ve oynadığın rol için bir adaylığı hak ettin
Her zaman bir yerde senin için bir el olacak
Gözlerini durdurabilir ve asla yalnız hissetmeyeceksin
Ve hepsi seni istiyor ve şimdi bunu bekliyorlar.
Ve seni sevmekten nefret ediyorum.
Ve seni o kadar çok seviyorum ki kendimden nefret ediyorum
Bir zamanlar bir parti vardı.
Ve biriyle gittim çünkü bana seni hatırlattı.
Ama sonra Şafak geldi, kalktım, kapıdan çıktım
Ve sabahın erken saatlerinden geçtim.
Temiz, sabah erken
Ve bunu neden yaptığımı bilmiyordum.
Oh, bilmiyordum neden
Biriyle tanıştığını duydum.
Ve bu sefer gerçekten güvendesin
Ve seni sevmekten nefret ediyorum.
Seni seviyorum benden bu kadar nefret ediyorum