Håkan Hellström — Nu kan du få mig så lätt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Håkan Hellström adlı sanatçının "Nu kan du få mig så lätt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dom är uppe på taken
alla är högt över staden
Sommarn snurrar fort
när vi bara snöar bort
Och jag vågade aldrig hålla din hand
Vi är inte såna som i slutet får varann
Och alla bara pratar
«är det sant» och «jag har hört om dig»
Jag kommer aldrig tillbaka hit igen
Neonskyltar på gatorna
sänder ljus till mig och skatorna
Alla dansar, och jag tänker
är du också själv?
Var är du ikväll.
Vem kysste Elin
bakom ryggen på Marie
Var det den store poeten
som hon var förälskad i?
Fanns det en plats
i hennes värld för två?
Snälla skicka ett vykort
för jag undrar så
Och jag undrar vad som händer
i vår del av stan
Vinden håller tal vid en hamburgebar
Den har blåst sig trött
och alla flickor har gått hem
Och du va sötade än dom
men jag slängde bort dig igen
jag slängde bort nån slags vän
Det va så mörkt
den kvällen jag gick hem
jag hade hoppats på något, hoppats på någooot
(hoppats på något, A-ha)
Om du vill ha mig,
nu kan du få mig så lätt
Om du vill ha mig,
nu kan du få mig så lätt
Om du vill ha mig,
nu kan du få mig så lätt
Om du vill ha mig,
nu kan du få-å-hå mig
Lura mig
nej, nej
vad folk än säger
Şarkı sözü çevirisi
Çatıdalar.
hepsi şehrin yukarısında.
Yaz çok hızlı
kar uzak
Ve asla elini tutmaya cesaret edemedim
Sonunda birbirimize kavuşan biz değiliz.
Ve herkes sadece konuşuyor
"doğru mu" ve " seni duydum»
Buraya bir daha geleceğim
Sokaklarda Neon tabelalar
bana ve Saksağanlara ışık gönderiyor
Herkes dans ediyor ve bence
sen de Kendin misin?
Bu gece Neredesin?
Elin'i kim öptü
Marie arkasında
Büyük şair miydi
ona aşık mıydı?
Bir yer var mıydı
onun dünyasında iki kişilik mi?
Lütfen bir kartpostal gönderin
çünkü merak ediyorum
Ve ne olduğunu merak ediyorum
kasabanın bizim bölümünde
Rüzgar bir hamburger barda bir konuşma verir
Yorgun kendisi atmış oldu
ve tüm kızlar eve gitti
Ve sen onlardan daha güzeldin.
ama seni yine attım.
Uzaktaki arkadaşınızla falan attım
Çok karanlıktı
o gece eve gittim.
Şey ummuştum, somethingooot umut
(bir şey umuyordum, A-ha)
İstersen beni,
şimdi beni çok kolay alabilirsin
İstersen beni,
şimdi beni çok kolay alabilirsin
İstersen beni,
şimdi beni çok kolay alabilirsin
İstersen beni,
şimdi bana sahip olabilirsin.
Beni aptal yerine koy
hayır, hayır
insanlar ne derse desin