Hal — Don't Come Running şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hal adlı sanatçının "Don't Come Running" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From a humble home on a dirt track road she lived
With the cold and damp of the winter evenings by her side
As she cried she looked to the fire
But the cold and damp of the winter evenings got much worse
And she had to wait 'til the springtime came just to take
Her mind off of things she looked to the sky
But she’s looking out for something
Gettin' all but nothing
But do your best tryin'
You got problems go ahead and deal with them
But don’t come runnin' cryin'
You need sunshine coming through that window
And open up your curtains let it blind you
And you’ll get that rubbish
That rubbish off your mind
(The times they passed and then you found out)
It was good to get up and change and go Anywhere but there
It was a better place so she left, it all behind
She just couldn’t wait, she let her wheels roll
To a city street and a little room without a view
And five years on still nothing changed but they’re not
Prepared to look up, but it wasn’t enough cause
She’s looking out for something, gettin' all but nothing
But do your best tryin'
You got problems go ahead and deal with them
But don’t come runnin' cryin'
You need sunshine coming through that window
And open up your curtains let it blind you
And you’ll get that rubbish
That rubbish off your mind
(The times they passed and then you found out)
But do your best tryin'
(Do the best that you can)
You got problems go ahead and deal with them
(Don't you come runnin')
But don’t come runnin' cryin'
(Do the best that you can)
You need sunshine coming through that window
(Don't you come runnin')
And open up your curtains let it blind you
(Do the best that you can)
You got problems go ahead and deal with them
(Don't you come runnin')
But don’t come runnin' cryin'
(Do the best that you can)
And you’ll get that rubbish
That rubbish off your mind
Şarkı sözü çevirisi
Toprak yolda mütevazı bir evden yaşadı
Onun yanında soğuk ve nemli kış akşamları ile
Ağlarken ateşe baktı.
Ancak kış akşamlarının soğuk ve nemli olması daha da kötüleşti
Ve bahar gelene kadar beklemek zorunda kaldı.
Gökyüzüne baktığı şeylerden aklını kaçırdı.
Ama bir şey arıyor.
Her şeyi alıyorum ama hiçbir şey
Ama iyi çalışıyorum yapın
Sorunları ileriye gidip onlarla anlaştık
Ama koşarak ağlayarak gelme.
O pencereden güneş ışığına ihtiyacın var.
Ve perdelerinizi açın, sizi kör etmesine izin verin
Ve bu çöpü alacaksın
Aklın çöp off
(Geçtikleri zamanlar ve sonra öğrendin)
Kalkmak, giyinmek ve oradan başka bir yere gitmek güzeldi
Daha iyi bir yerdi, bu yüzden gitti, hepsi geride kaldı
Sadece bekleyemedi, tekerleklerinin dönmesine izin verdi
Bir şehir sokağına ve manzarasız küçük bir odaya
Ve beş yıl sonra hala hiçbir şey değişmedi ama değişmediler
Yukarı bakmaya hazırdım, ama bu yeterli değildi.
Hiç bir şey konuşmak için dışarı bakıyor ama
Ama iyi çalışıyorum yapın
Sorunları ileriye gidip onlarla anlaştık
Ama koşarak ağlayarak gelme.
O pencereden güneş ışığına ihtiyacın var.
Ve perdelerinizi açın, sizi kör etmesine izin verin
Ve bu çöpü alacaksın
Aklın çöp off
(Geçtikleri zamanlar ve sonra öğrendin)
Ama iyi çalışıyorum yapın
Biliyorum ki bunu en iyi )
Sorunları ileriye gidip onlarla anlaştık
(Koşarak gelme)
Ama koşarak ağlayarak gelme.
Biliyorum ki bunu en iyi )
O pencereden güneş ışığına ihtiyacın var.
(Koşarak gelme)
Ve perdelerinizi açın, sizi kör etmesine izin verin
Biliyorum ki bunu en iyi )
Sorunları ileriye gidip onlarla anlaştık
(Koşarak gelme)
Ama koşarak ağlayarak gelme.
Biliyorum ki bunu en iyi )
Ve bu çöpü alacaksın
Aklın çöp off