Halcyon Way — Conceived in Torment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Halcyon Way adlı sanatçının "Conceived in Torment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I won’t take no for an answer
I will not retreat or concede
I will embrace the struggle
Crushing all that impedes me I will not waste my chances
They will not pass me by
I will seize the moment
Until the day I die
March through the adversity
Break through the walls
In torment we’re conceived
We climb; you crawl
In time it’ll be revealed
We won’t take the fall
In torment we’re conceived
We climb, you crawl
Born from pain — this is my proclamation!
Born from pain — we will not be denied!
You can never stop me I will not be denied
As the sun will rise tomorrow
And the certainty of tides
This is my proclamation!
We will not be denied!
Born from pain
Conceived in torment
In faith and flames
With blistered hands we engage
Şarkı sözü çevirisi
Hayır cevabını kabul etmeyeceğim.
Geri çekilmeyeceğim ve kabul etmeyeceğim.
Mücadeleyi kucaklayacağım
Beni engelleyen her şeyi ezmek şansımı boşa harcamayacağım
Beni geçemeyecekler.
Anı yakalayacağım.
Öleceğim güne kadar
Sıkıntıya doğru yürüyün
Duvarları kırın
Acı içinde gebe kalıyoruz
Biz tırmanıyoruz, sen sürünüyorsun
Zaman içinde ortaya olacak
Suçu üstlenmeyeceğiz.
Acı içinde gebe kalıyoruz
Biz tırmanıyoruz, sen sürünüyorsun
Acıdan doğmuş-bu benim ilanım!
Acıdan doğduk-inkar edilmeyeceğiz!
Beni asla durduramazsın. inkar edilmeyeceğim.
Yarın güneş doğarken
Ve gelgitlerin kesinliği
Bu benim ilanım!
İnkar edilmeyeceğiz!
Acıdan doğmuş
İşkence içinde gebe
İnanç ve alevler
Kabarık ellerle meşgul