Halestorm — Amen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Halestorm adlı sanatçının "Amen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The fire’s gonna burn
The world is gonna turn
The rain has gotta fall
Fate is gonna call
But I just keep on breathing
A long as my heart is beating
Someone’s gonna hate
It’s never gonna change
Gets harder every day
It’s a hell of a place
To keep your heart from freezing
To keep yourself believin'
And I won’t run
I’m not afraid
I look 'em in the eye
They’re gonna hear me say
My life, my love
my sex, my drug, my lust
My god, it ain’t no sin
Can I get it, can I get an amen?
My grace, my church
My pain, my tears, my hurt
My god, I’ll say it again
Can I get it, can I get an amen? (x3)
Life is gonna kill
Faith is gonna blind
Hope is gonna fade
The truth is gonna lie
Sometimes there’s no reason
To justify the meaning
And I won’t run
I’m not ashamed
It’s gonna take more than this for me to break
My life, my love
my sex, my drug, my lust
My god, it ain’t no sin
Can I get it, can I get an amen?
My grace, my church
My pain, my tears, my hurt
My god, I’ll say it again
Can I get it, can I get an amen? (x3)
My life, my love
my sex, my drug, my lust
My life, my love
my sex, my drug, my lust
My god, it ain’t no sin
Can I get it, can I get an amen?
My grace, my church
My pain, my tears, my hurt
My god, I’ll say it again
Can I get it, can I get an amen? (x5)
Şarkı sözü çevirisi
Ateşi yanacak
Dünya ters yüz olur
Yağmur yağmalı
Kader arayacak
Ama sadece nefes almaya devam ediyorum
Kalbim çarptığı sürece
Birisi nefret edecek
Hiç değişmeyecek mi
Zor her gün alır
Cehennem gibi bir yer değil
Kalbinin donmasını önlemek için
Tutmak için inanarak kendini
Ve ben kaçmayacağım
Korkmuyorum
Gözlerinin içine bakıyorum
Beni duyuyor diyecekler
Hayatım, aşkım
benim seks, benim ilaç, benim şehvet
Tanrım, bu günah değil.
Alabilir miyim, bir Amin alabilir miyim?
Majesteleri, kilisem.
Acımı, gözyaşlarımı, zarar benim
Tanrım, bir kez daha söyleyeceğim
Alabilir miyim, bir Amin alabilir miyim? (x3)
Hayat öldürecek
İnanç kör olacak
Umut yok olacak
Gerçek yalan söyleyecek
Bazen hiçbir sebep yoktur
Anlamını haklı çıkarmak için
Ve ben kaçmayacağım
Utanmıyorum.
Kırmam için bundan daha fazlasına ihtiyacım var.
Hayatım, aşkım
benim seks, benim ilaç, benim şehvet
Tanrım, bu günah değil.
Alabilir miyim, bir Amin alabilir miyim?
Majesteleri, kilisem.
Acımı, gözyaşlarımı, zarar benim
Tanrım, bir kez daha söyleyeceğim
Alabilir miyim, bir Amin alabilir miyim? (x3)
Hayatım, aşkım
benim seks, benim ilaç, benim şehvet
Hayatım, aşkım
benim seks, benim ilaç, benim şehvet
Tanrım, bu günah değil.
Alabilir miyim, bir Amin alabilir miyim?
Majesteleri, kilisem.
Acımı, gözyaşlarımı, zarar benim
Tanrım, bir kez daha söyleyeceğim
Alabilir miyim, bir Amin alabilir miyim? (x5)