Halestorm — I Like It Heavy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Halestorm adlı sanatçının "I Like It Heavy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some like beautiful, perfect and pretty
I see the good in the bad and the ugly
I need the volume one louder than ten
Put the pedal to the metal needle into the red
If the windows ain’t shaking making my heart race
If I can’t feel it in my chest I’m in the wrong damn place
Got a demon in my soul and a voice in my head
Saying go go go I can sleep when I’m dead
There’s a sonic revelation bringing me to my knees
And there’s a man down below that needs my sympathies
I got a ringin' in my ears gettin' ready to burst
Screaming hallelujah mother fucker take me to church
I like it louder than the boom of a big bass drum
I need it harder than the sound of guitar grunge
I like to crank it up Make it thump
And lead on to the chord.
Head bangin' in the pit and throwin' my horns
And just like old school Sabbath, Zeppelin and Lemmy
I need to drop it down low and make it heavy
I like it heavy
Wohhhh
I like it heavy
Wohhhh
I ride the lighting roll with the thunder
I’m goin' down down down with my sisters and brothers
I fell in love with the darkest parts
Standing on the side of the wild at heart
I plucked a feather off a crow
So I could fly
Since I was 13 years old I’ve had my fist to the sky
I like it louder than the boom of a big bass drum
I need it harder than the sound of guitar grunge
I like to crank it up Make it thump
And lead on to the chord
Head bangin' in the pit and throwin' my horns
And just like old school Sabbath, Zeppelin and Lemmy
I need to drop it down low and make it heavy
I like it heavy
Wohhhh
I like it heavy
Wohhhh
I like it I like it I like it heavy
I like it I like it I like it heavy
I like it I like it I like it heavy
I like it I like it I like it heavy
Some like beautiful, perfect and pretty
I see the good in the bad and the ugly
I like it heavy
Wohhhh
I like it heavy
Wohhhh
I like it I like it I like it heavy
I like it I like it I like it heavy
I like it I like it I like it heavy
I like it I like it I like it heavy
Take me home tonight I, do anything with you
Buy a bottle of whiskey, we’ll get matching tattoos
Tell me that you love me, oh let me drive your car
We can sit to morning light, just countin' every stars
'Cause if there’s a Hell, I’ll meet you there
And if there’s a Heaven, they’re serving beer
And if you’re an angel then, I must be high
Oh if there’s a church, it’s rock 'n roll
If there’s a devil, I sold my soul
And it’s alright whatever we do tonight
'Cause if there’s a God dammit she won’t mind
If there’s a God, baby she won’t mind
Şarkı sözü çevirisi
Bazıları güzel, mükemmel ve güzel gibi
İyiyi kötüde ve çirkinde görüyorum.
Ondan daha yüksek sesle bir sese ihtiyacım var
Pedalı metal iğneye kırmızıya koyun
Eğer pencereler titremiyorsa kalbimi çarpıyor
Eğer göğsümde hissedemezsem, yanlış yerdeyim.
Ruhumda bir şeytan ve kafamda bir ses var
Ölünce uyuyabilirim.
Beni dizlerimin üzerine getiren sonik bir vahiy var
Ve aşağıda sempatime ihtiyacı olan bir adam var.
Kulaklarımda patlamaya hazır bir zil var.
Çığlık hallelujah orospu çocuğu beni kiliseye götür
Büyük bir bas davulunun patlamasından daha yüksek sesle seviyorum
Gitar grunge sesinden daha sert ihtiyacım var
Ben sevmek için krank o Yukarı yapmak o thump
Ve akoruna devam et.
Kafamın çukura çarpması ve boynuzlarımı fırlatması
Ve tıpkı Eski Okul Sabbath, Zeppelin ve Lemmy gibi
Onu alçaltmalı ve ağırlaştırmalıyım.
Ben ağır gibi
Wohhhh
Ben ağır gibi
Wohhhh
Ben Gök gürültüsü ile aydınlatma rulo binmek
Aşağı, Aşağı, Aşağı, kız kardeşim ve erkek kardeşim ile gideceğim
En karanlık kısımlara aşık oldum.
Kalbinde vahşi tarafında duran
Bir kargadan tüy kopardım.
Böylece uçabildim.
13 yaşımdan beri gökyüzüne yumruk attım
Büyük bir bas davulunun patlamasından daha yüksek sesle seviyorum
Gitar grunge sesinden daha sert ihtiyacım var
Ben sevmek için krank o Yukarı yapmak o thump
Ve akor için yol
Kafamın çukura çarpması ve boynuzlarımı fırlatması
Ve tıpkı Eski Okul Sabbath, Zeppelin ve Lemmy gibi
Onu alçaltmalı ve ağırlaştırmalıyım.
Ben ağır gibi
Wohhhh
Ben ağır gibi
Wohhhh
Seviyorum seviyorum seviyorum ağır seviyorum
Seviyorum seviyorum seviyorum ağır seviyorum
Seviyorum seviyorum seviyorum ağır seviyorum
Seviyorum seviyorum seviyorum ağır seviyorum
Bazıları güzel, mükemmel ve güzel gibi
İyiyi kötüde ve çirkinde görüyorum.
Ben ağır gibi
Wohhhh
Ben ağır gibi
Wohhhh
Seviyorum seviyorum seviyorum ağır seviyorum
Seviyorum seviyorum seviyorum ağır seviyorum
Seviyorum seviyorum seviyorum ağır seviyorum
Seviyorum seviyorum seviyorum ağır seviyorum
Bu gece beni eve götür, seninle her şeyi yaparım.
Bir şişe viski al, eşleşen dövmeler alırız
Bana beni sevdiğini söyle, oh arabanı kullanmama izin ver
Sabah ışığına oturabiliriz, sadece her yıldıza sayabiliriz
Çünkü bir cehennem varsa, orada buluşuruz.
Ve eğer Cennet varsa, o zaman bira servis ediyorlar
Ve eğer sen bir meleksen, o zaman uçmuş olmalıyım
Oh, eğer bir kilise varsa, o zaman rock ' n roll
Eğer bir şeytan varsa, ruhumu sattım.
Ve bu gece ne yaparsak yapalım sorun değil.
Çünkü eğer bir lanet varsa umursamaz.
Eğer bir tanrı varsa, bebeğim umursamaz