Haley Bonar — Big Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Haley Bonar adlı sanatçının "Big Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you can dress yourself up put on a little bit of makeup
go out and get a haircut
and stumble out into the morning
they’ll all hate you tomorrow
when no one buys your single
when you fall you look the other way
they’re going to buy you airplanes
fly you all over the oceans
give you all the loving that you need
give you all the loving that you need
gonna be a big star
waiting
on a big wish
i’m making
they’re gonna call you «baby»
treat you like a symbol
something that they’ll never understand
i’m gonna read your stories
spend springtime in the gardens
tell my children all about the days
but i can’t make you happy
i can’t make you money
i can only fold your laundry
gonna be a big star
waiting
on a big wish
i’m making
Şarkı sözü çevirisi
kendinizi biraz makyaj yaparak giydirebilirsiniz
git saçını kestir
ve sabaha kadar tökezlemek
yarın hepsi senden nefret edecek.
kimse tekini satın almadığında
düştüğünde diğer tarafa bak.
sana uçak alacaklar.
okyanusların her yerinde uçun
sana ihtiyacın olan tüm sevgiyi ver
sana ihtiyacın olan tüm sevgiyi ver
büyük bir yıldız olacak
bekleme
büyük bir dilek
ben yapıyorum
sana «bebeğim " diyecekler.»
sana bir sembol gibi davran
asla anlayamayacakları bir şey.
ben senin hikayelerini okumak
Baharı bahçelerde geçirin
çocuklarıma o günleri anlat.
ama seni mutlu edemem.
sana para kazandıramam.
sadece çamaşırlarını katlayabilirim.
büyük bir yıldız olacak
bekleme
büyük bir dilek
ben yapıyorum