Half Japanese — On The One Hand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Half Japanese adlı sanatçının "On The One Hand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Will I or won’t I?
I just can’t say
Do I or don’t I?
Hey hey hey
She thinks I should
But maybe I won’t
One the one hand I do
And on the other I don’t
When push comes to shove
And when shove comes to fall
The bigger they are
The harder they hit
We had a chance
A chance for it all
We had a chance for all of it
That doesn’t mean
I will or I won’t
On the one hand I do
And on the other I don’t
Will I or won’t I?
Well, I just can’t tell
Do I or don’t I?
Well well well well
She thinks I should
But maybe I won’t
One the one hand I do
And on the other I don’t
You can lay down your cards
Ace, Queen, Jack
But if you lay down your money
You won’t get it back
It was easy to do
But harder to try
But now that it’s done
I now know why
Love is not stolen
It is just long
Now on both hands I do
And on no hands I don’t
Love is not stolen
It is just long
On both hands I do
And on no hands I don’t
Şarkı sözü çevirisi
Yapacağım ya da yapmayacağım ki?
Sadece söyleyemem
Muyum, almıyor muyum?
Hey hey hey
Yapmam gerektiğini düşünüyor.
Ama belki de yapmayacağım
Tek bir elim var
Ve diğer yandan ben yok
İtme kıpırdamak için geldiğinde
Ve kıpırdamak düşmeye geldiğinde
Ne kadar büyüktüler
Ne kadar sert vururlarsa
Bir şansımız vardı
Her şey için bir şans
Her şey için bir şansımız vardı
Bu şu demek değil
Yapacağım ya da yapmayacağım
Bir yandan ben
Ve diğer yandan ben yok
Yapacağım ya da yapmayacağım ki?
Sadece bunu söyleyebilirim
Muyum, almıyor muyum?
İyi iyi iyi iyi
Yapmam gerektiğini düşünüyor.
Ama belki de yapmayacağım
Tek bir elim var
Ve diğer yandan ben yok
Kartlarınızı uzatabilirsiniz
As, Kraliçe, Jack
Ama eğer paranı bırakırsan
Bunu geri alamazsın
Bunu yapmak kolaydı
Ama denemek daha zor
Ama şimdi bitti
Şimdi nedenini biliyorum
Aşk çalınmaz
Bu sadece uzun
Şimdi iki elimde de yapıyorum
Ve hiçbir elim yok
Aşk çalınmaz
Bu sadece uzun
Her iki elimde de yapıyorum
Ve hiçbir elim yok