Half Man Half Biscuit — Excavating Rita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Half Man Half Biscuit adlı sanatçının "Excavating Rita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I need you
You’re only ever twenty-eight away
With a tailwind
I’m on Shimano Ultegra now, ain’t you heard?
Through the trauma
Jemma Guntrip has failed as a friend
Venezuela, Australia, then me
But when it’s too late for drunks
And too early for milkmen
Give me the moonlight, give me a spade
I’ve got soil on my fingers
I’ve got worms in my shoes
The stench of death lingers
When I lie next to you
I’ve been allowed about an hour to comprehend
That I simply can’t walk out the door
They’ve got rules by which I must abide
Regulations to keep me secure
With a help chute and a carbon monoxide alarm
We would still have our Thursday afternoons
Consolation in the form of a halogen lamp
Dark was the night, cold was the ground
When you’ve got nothing to lose
You get worms in your shoes
You get the subterranean lovesick blues
I’m still your number one fan, I’m your Betterware man
I’m still your number one fan, I’m your Betterware man
I’m still your number one fan, I’m your Betterware man
Şarkı sözü çevirisi
Sana ihtiyacım olduğunda
Sadece yirmi sekiz yaşındasın.
Bir tailwind ile
Shimano Ultegra'dayım, duymadın mı?
Travma yoluyla
Jemma Guntrip bir arkadaş olarak başarısız oldu
Venezuela, Avustralya, sonra ben
Ama sarhoşlar için çok geç olduğunda
Ve sütçüler için çok erken
Bana ay ışığını ver, bana bir kürek ver
Parmaklarımda toprak var.
Ayakkabılarımda solucanlar var.
Ölüm kokusu devam ediyor
Senin yanında yatarken
Bir saat kadar anlamama izin verildi.
Sadece kapıdan çıkamıyorum.
Uymam gereken kurallar var.
Beni güvende tutmak için düzenlemeler
Bir yardım oluğu ve bir karbon monoksit alarmı ile
Hala Perşembe öğleden sonraları olurdu
Bir halojen lamba şeklinde teselli
Karanlık bir geceydi, soğuk bir yerdi
Kaybedecek bir şeyin olmadığında
Yerinde solucanlar var.
Sen yeraltı aşk özlemi blues olsun
Ben hala senin bir numaralı hayranınım, Ben senin en iyi Yazılımcınım
Ben hala senin bir numaralı hayranınım, Ben senin en iyi Yazılımcınım
Ben hala senin bir numaralı hayranınım, Ben senin en iyi Yazılımcınım