Half Man Half Biscuit — Fix It So She Dreams Of Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Half Man Half Biscuit adlı sanatçının "Fix It So She Dreams Of Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a girl I’m told who rolls her eyes at the Gok Wan acolytes
Underneath her bed there lies a collection of ammonites
And she lives somewhere you wouldn’t wanna get stuck
That can’t be found in the Domesday Book
Cromwell’s troops never billeted there
Dick Turpin never had Bess shoed where
This girl I’m told rolls her eyes at the Gok Wan acolytes
This spoon in my drawer, a reminder of childhood
Stayed loyal down the years in a way others never could
The wine has coiled its way around my understanding
And I’m deaf to your libertarian jeers
They should just brick Jim Beglin up with the Gok Wan acolytes
Brick him up
She in signal red
Me in drab olive
We made our way from Loggerheads to Hope
Blue skies, good underfoot
I played my sackbut
Somewhat unwittingly kindled the underbrush
Through my haphazard ways
I’d set the woods ablaze
But I’d had the best of days
Along the trail
And I feel retiring her would constitute a crime
And I know Chesil Beach is far away in time
And now I’ve found these androids empathise, understand and realise
So it’s really no surprise
I’ve got one that rolls its eyes
At the Gok Wan acolytes
Şarkı sözü çevirisi
Gok Wan yardımcılarına gözlerini yuvarlayan bir kız var.
Yatağının altında bir ammonit koleksiyonu var
Ve o senin takılmak istemeyeceğin bir yerde yaşıyor.
Bu Domesday kitabında bulunamaz
Cromwell'in askerleri oraya hiç gitmemiş.
Dick Turpin hiç Bess nerede shoed vardı
Bu kızın gözlerini Gok Wan yardımcılarına çevirdiği söylendi.
Çekmecemdeki bu kaşık, çocukluğumun bir hatırlatıcısı
Yıllar boyunca başkalarının asla yapamayacağı şekilde sadık kaldı
Şarap benim anlayışımın etrafında dolandı.
Ve ben senin özgürlükçü alaylarına sağırım
Jim'i Gok Wan'ın yardımcılarıyla bir araya getirmeliler.
Tuğla onu
Sinyal kırmızı o
Sıkıcı zeytin beni
Biz umut Loggerheads yolumuzu yaptı
Mavi Gökyüzü, iyi ayak altında
Benim sackbut oynadım
Biraz farkında olmadan underbrush tutuşturdu
Gelişigüzel yollarımla
Bırakacağım ormanları alev alev
Ama en güzel günlerim olmuştu.
İz boyunca
Ve onu emekli etmenin bir suç olacağını hissediyorum
Ve Chesil Plajının zaman içinde çok uzakta olduğunu biliyorum
Ve şimdi bu androidlerin empati kurduğunu, anladığını ve fark ettiğini buldum
Bu yüzden gerçekten şaşırtıcı değil
Gözleri kayan biri var
Gok Wan yardımcıları