Half Man Half Biscuit — Something's Rotten In The Back Of Iceland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Half Man Half Biscuit adlı sanatçının "Something's Rotten In The Back Of Iceland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I put the wrong things in the wrong bin again
Stuck it out in the alley on the wrong day again
It’s just a ruse so that I can be in your vicinity
A ruse so that I can be in your vicinity
I just want to be in your vicinity
And be an antidote to your angular urban concerns
Urban concerns
Up in the Highlands with Victor and Hilary
Excursion to Oban, trip round distillery
A nicer couple I couldn’t ever hope to meet
A nicer couple I couldn’t ever hope to meet
But I don’t want to be in their distillery
I just want to be in the vicinity
Of you and your urban concerns
Gonna get away next Wednesday
Gonna wash away
Urban concerns
She breezed into my room to sing her latest song in C
It goes like this:
Well there ain’t no stink like the stink you’re going to get
From the age-old eel in your decommissioned fridge
There ain’t no stink like the stink you’re going to get
From the age-old eel in your decommissioned fridge
Well there ain’t no stink
Şarkı sözü çevirisi
Yanlış şeyleri tekrar yanlış çöp kutusuna koydum.
Yine yanlış günde sokakta sıkıştım.
Bu sadece senin yanında olabilmem için bir numara.
Senin yanında olabilmem için bir numara.
Sadece yakınında olmak istiyorum
Ve açısal kentsel kaygılarınız için bir panzehir olun
Kentsel kaygılar
Victor ve Hilary ile yaylalarda
Oban gezisi, damıtma tesisi gezisi
Tanışmayı ummadığım daha güzel bir çift.
Tanışmayı ummadığım daha güzel bir çift.
Ama onların içki fabrikasında olmak istemiyorum.
Sadece yakınlarda olmak istiyorum.
Siz ve kentsel kaygılarınız hakkında
Gelecek Çarşamba kaçacağım.
Yıkayacağım
Kentsel kaygılar
O Breezed içine benim oda için sing ona latest son song içinde C
Bu böyle devam edip gidecek :
Senin alacağın kıyametten daha kötü bir koku yok.
Hurdaya çıkarılan buzdolabındaki asırlık yılanbalığından
Senin alacağın kokudan daha kötü bir koku yoktur.
Hurdaya çıkarılan buzdolabındaki asırlık yılanbalığından
Peki hiç koku yok