Half Man Half Biscuit — Sponsoring The Moshpits şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Half Man Half Biscuit adlı sanatçının "Sponsoring The Moshpits" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In front of bar staff the bands still play
So I get on my knees and really pray
Ask for inspiration from the boys up above
Handed down a plan which seems simple enough
Another bright idea from Gabriel
To keep the small clubs afloat
We should be sponsoring the moshpits
Bang the drums
Find a group that pulls a crowd and get them booked
Then describe to companies how their name would look
Plastered round the area where the punters mass
Ten times more effective than the underpass
It’s a bright idea from Gabriel
To keep the small clubs afloat
We should be sponsoring the moshpits
Bang the drums
Wine and dine Keith Prowse
Ask him if he’d be interested in
A deal with David Prowse
Whereby everyone gets to the gig
All safe and sound
Come on everybody there’s no time to waste
Ernie Ball, Rotosound, Zildjian and Paiste
Common misconceptions will be left at the door
And Sparks won’t come from Germany anymore
So it’s thumbs up for Gabriel
For keeping small clubs afloat
We’re sponsoring the moshpits
Bang the drums
Wine and dine Keith Prowse
Ask him if he’d be interested in
A deal with David Prowse
Whereby everyone gets to the gig
All safe and sound
And in this way your club will be saved
From the JCB
And in this way your club will be saved
From JCB
Moshpits, moshpits
Sponsoring the moshpits
Moshpits, moshpits
Sponsoring the moshpits
Moshpits, moshpits
Sponsoring the moshpits
Moshpits, moshpits
Sponsoring the moshpits
Moshpits, moshpits
Sponsoring the moshpits
Moshpits, moshpits
Sponsoring the moshpits
Moshpits, moshpits
Sponsoring the moshpits
Moshpits, moshpits…
Şarkı sözü çevirisi
Bar personelinin önünde gruplar hala oynuyor
Bu yüzden dizlerimin üzerine çöküyorum ve gerçekten dua ediyorum
Yukarıdaki çocuklardan ilham isteyin
Yeterince basit görünen bir plan verdi
Gabriel'den bir başka parlak fikir
Küçük kulüpleri ayakta tutmak için
Moshpits'e sponsor olmalıyız.
Davul çal
Kalabalığı çeken bir grup bulun ve onları rezerve edin
Ardından, şirketlere adlarının nasıl görüneceğini açıklayın
Oyuncuların kütlesinin bulunduğu alanın etrafında sıvalı
Alt geçitten on kat daha etkili
Gabriel'den parlak bir fikir.
Küçük kulüpleri ayakta tutmak için
Moshpits'e sponsor olmalıyız.
Davul çal
Şarap ve yemek Keith Prowse
Onunla ilgilenip ilgilenmeyeceğini sor.
David Prowse ile bir anlaşma
Bu sayede herkes konsere gider
Tüm sağ salim
Hadi Millet, kaybedecek zaman yok.
Ernie Ball, Rotosound, Zildjian ve Paiste
Yaygın yanlış anlamalar kapıda bırakılacak
Ve kıvılcımlar artık Almanya'dan gelmeyecek
Yani Gabriel için başparmak Yukarı
Küçük kulüpleri ayakta tutmak için
Moshpits'e sponsorluk yapıyoruz.
Davul çal
Şarap ve yemek Keith Prowse
Onunla ilgilenip ilgilenmeyeceğini sor.
David Prowse ile bir anlaşma
Bu sayede herkes konsere gider
Tüm sağ salim
Ve bu şekilde kulübünüz kurtarılacak
Bu JCB gelen
Ve bu şekilde kulübünüz kurtarılacak
JCB gelen
Moshpits, moshpits
Moshpits'e sponsorluk
Moshpits, moshpits
Moshpits'e sponsorluk
Moshpits, moshpits
Moshpits'e sponsorluk
Moshpits, moshpits
Moshpits'e sponsorluk
Moshpits, moshpits
Moshpits'e sponsorluk
Moshpits, moshpits
Moshpits'e sponsorluk
Moshpits, moshpits
Moshpits'e sponsorluk
Moshpits, moshpits…