Halifax — Sydney şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Halifax adlı sanatçının "Sydney" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So tell me now, what do I have to do
To say things that will get through to you
I’ll cross my fingers and I’ll pray for you
To somehow see this side
Call me more convinced
Say there’s a way to cure this loneliness
With common sense
If I could be anything
I would be medication for you
And everything that you’ve done wrong
If I could be anything
I would be one medal of honor
For you and everything that you’ve done right
Call me pathetic, call me what you will
Just please don’t leave my side
You’re so medicated
You don’t even remember my name
I’ll bite my fingernails until it hurts no more
To dig you out, to dig you out
If I could be anything
I would be medication for you
And everything that you’ve done wrong
If I could be anything
I would be one medal of honor
For you and everything that you’ve done right
Today, a walk to forget
I’d rather open up this casket, and jump inside
Sleep under the stars, with you tonight
I’d rather be below, than ever be without you
Your funeral can make it hard to breathe
They’re few And far between
The days are seeming shorter
The nights seem so much longer
I’m laying here when I should be there with you
I’ll bite my finger nails until it hurts no more
To dig you out, to dig you out
If i could be anything
I would be medication for you
And everything that you’ve done wrong (done wrong)
If i could be anything
I would be one medal of honor
For you and everything
For you and everything
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi söyle bana, ne yapmam gerekiyor
Sana ulaşacak şeyleri söylemek için
Parmaklarımı çaprazlayacağım ve senin için dua edeceğim
Bir şekilde bu tarafı görmek için
Beni daha ikna Ara
Bu yalnızlığı tedavi etmenin bir yolu olduğunu söyle
Sağduyu ile
Eğer bir şey olabilirsem
Senin için ilaç olurdum.
Ve yanlış yaptığın her şey
Eğer bir şey olabilirsem
Bir onur Madalyası olurdum
Senin için ve doğru yaptığın her şey için
Bana acıklı de, bana ne istersen de
Lütfen yanımdan ayrılma.
Çok ilaçlısın.
Adımı bile hatırlamıyorsun.
Artık acıyana kadar tırnaklarımı ısırırım.
Seni kazmak için, seni kazmak için
Eğer bir şey olabilirsem
Senin için ilaç olurdum.
Ve yanlış yaptığın her şey
Eğer bir şey olabilirsem
Bir onur Madalyası olurdum
Senin için ve doğru yaptığın her şey için
Bugün, unutmak için bir yürüyüş
Bu tabutu açıp içeri atlamayı tercih ederim.
Yıldızların altında uyu, bu gece seninle
Daha doğrusu sen olmasan altında, her zamankinden daha olurdum
Cenazeniz nefes almayı zorlaştırabilir
Çok az ve çok uzaklar
Günler daha kısa görünüyor
Geceler çok daha uzun görünüyor
Seninle orada olmam gerektiğinde burada yatıyorum.
Artık acıyana kadar parmak tırnaklarımı ısırırım.
Seni kazmak için, seni kazmak için
Eğer bir şey olabilirsem
Senin için ilaç olurdum.
Ve yanlış yaptığın her şey (yanlış yaptın)
Eğer bir şey olabilirsem
Bir onur Madalyası olurdum
Senin için ve her şey için
Senin için ve her şey için