Halo In Reverse — Whittled to an Edge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Halo In Reverse adlı sanatçının "Whittled to an Edge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You made me does it make you proud
You created me in your shit made shroud
Does it feel good to make me feel so small
Does it even bother you one little bit at all
Stale meat served upon a tray
Behind the face of redemption
Ripe with the smell of betrayal
And the results of defactation
An empty carcass holding promises
Grows stale with empty eyes
The truth so sacred life so short
And vast with broken jagged lies
The chains of memories hold vast
To keep me balanced on this ledge
I’ve tried a thousand times
It’s got me whittled down right to an edge
Peel all the layers away
Until there’s nothing left to peel
Beneath the scabs and the scars and the flesh
Till there’s nothing left to steal
You suck the life from everything
That tries to breathe
And strip away what you need
To satisfy your own lust and disease
An empty carcass holding promises
Grows stale with empty eyes
The truth so sacred life so short
And vast with broken jagged lies
The chains of memories hold vast
To keep me balanced on this ledge
I’ve tried a thousand times
It’s got me whittled down right to an edge
I can give what you want
I can give what you need
I can give what you want
I am everything you need
Şarkı sözü çevirisi
Yok bana yaptığın gurur duyuyor musun
Beni bokunda yarattın.
Beni bu kadar küçük hissettirmek iyi hissettiriyor mu
Bu seni biraz rahatsız ediyor mu
Bayat et bir tepsiye servis edilir
Kefaret yüzünün arkasında
İhanet kokusu ile olgun
Ve defaktasyon sonuçları
Boş bir karkas tutan sözler
Boş gözlerle bayatlaşır
Gerçek çok kutsal hayat çok kısa
Ve kırık tırtıklı yalanlarla uçsuz bucaksız
Anıların zincirleri çok büyük
Beni bu çıkıntıda dengeli tutmak için
Bin kere denedim
Hemen bir kenara beni kısa bir takma adım var
Tüm katmanları soyun
Soyulacak bir şey kalmayana kadar
Kabukların, yara izlerinin ve etin altında
Ta ki çalacak bir şey kalmayana kadar.
Her şeyden hayatı emiyorsun.
Nefes almaya çalışıyor
Ve ihtiyacınız olanı soyun
Kendi şehvetinizi ve hastalığınızı tatmin etmek için
Boş bir karkas tutan sözler
Boş gözlerle bayatlaşır
Gerçek çok kutsal hayat çok kısa
Ve kırık tırtıklı yalanlarla uçsuz bucaksız
Anıların zincirleri çok büyük
Beni bu çıkıntıda dengeli tutmak için
Bin kere denedim
Hemen bir kenara beni kısa bir takma adım var
İstediğini verebilirim.
İhtiyacın olanı verebilirim.
İstediğini verebilirim.
İhtiyacın olan her şey benim.