Haloo Helsinki! — Maailma on tehty meitä varten şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Haloo Helsinki! adlı sanatçının "Maailma on tehty meitä varten" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Jota peloissaan kodiksi kutsutaan
Ja jonne haaveet haudataan
Miksei ikinä riitä että toinen on siinä
Ja jakaa tämän hetken sinun kanssasi
Ja päivät valoa loistaa ikkunoiden raoista
Pöytään jossa on aina kukkia
Tässä mä seison kaipausta rinnassa
Vaikka tää loppuisi yhdessä illassa
Maailma on minun, maailma on sinun
Maailma on tehty meitä varten
Jokainen tänne jonkun jäljen jättää
Ennen ajattelin miten mä eläisin
Vielä sadan vuoden päästäkin
Miten mun askeleet poluille painuneet
Ois täällä vielä silloinkin
Eilen lakkasin vasta siitä murehtimasta
Kun nojasin sun kanssa sillan kaiteeseen
Päivä silmänsä sulki, autot ohitse kulki
Kai ne vielä etsii omaa onneaan
Tässä mä seison kaipausta rinnassa
Vaikka tää loppuisi yhdessä illassa
Maailma on minun, maailma on sinun
Maailma on tehty meitä varten
Jokainen tänne jonkun jäljen jättää
Siinä sä seisot kaipausta rinnassa
Vaikka tää loppuisi yhdessä illassa
Maailma on minun, maailma on sinun
Maailma on tehty meitä varten
Jokainen tänne jonkun jäljen jättää
Tänäänkin jossain uudet kanavat aukeaa
Tänäänkin jossain
Jossain joku uuden elämän saa
Tässä mä seison kaipausta rinnassa
Vaikka tää loppuisi yhdessä illassa
Maailma on minun, maailma on sinun
Maailma on tehty meitä varten
Jokainen tänne jonkun jäljen jättää
Ja siinä sä seisot kaipausta rinnassa
Vaikka tää loppuisi yhdessä illassa
Maailma on minun, maailma on sinun
Maailma on tehty meitä varten
Jokainen tänne jonkun jäljen jättää

Şarkı sözü çevirisi

Korkulu evin adı
Ve rüyaların gömüldüğü yer
Neden bir başkasına sahip olmak asla yeterli değil
Ve bu anı sizinle paylaşın
Ve ışık günleri pencerelerdeki çatlaklardan parlıyor
Her zaman çiçeklerin olduğu masaya
İşte özlem ile duruyorum
Bir gecede bitse bile
Dünya benim, dünya senin
Dünya bizim için yaratıldı
Herkes burada bir iz bırakır.
Nasıl yaşayacağımı düşünürdüm.
Bundan yüz yıl sonra
Adımlarım patikalardan nasıl geçti
O zaman bile burada olurdum.
Dün bunun için endişelenmeyi bıraktım.
Seninle köprünün rayına yaslandığımda
Gün gözlerini kapattı, arabalar geçti
Sanırım hala kendi şanslarını arıyorlar.
İşte özlem ile duruyorum
Bir gecede bitse bile
Dünya benim, dünya senin
Dünya bizim için yaratıldı
Herkes burada bir iz bırakır.
Orada göğsünde özlem ile duruyorsun
Bir gecede bitse bile
Dünya benim, dünya senin
Dünya bizim için yaratıldı
Herkes burada bir iz bırakır.
Bugün bile, yeni kanallar bir yerlerde açılacak
Bugün bile, bir yerlerde
Bir yerde birisi yeni bir hayat alır
İşte özlem ile duruyorum
Bir gecede bitse bile
Dünya benim, dünya senin
Dünya bizim için yaratıldı
Herkes burada bir iz bırakır.
Ve orada göğsünde özlem ile duruyorsun
Bir gecede bitse bile
Dünya benim, dünya senin
Dünya bizim için yaratıldı
Herkes burada bir iz bırakır.