Ham Den Lange — Lykkelig Lemming şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ham Den Lange adlı sanatçının "Lykkelig Lemming" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rød, blå, rød blå
Rød blå, gul
NEJ!
Står op klokken halv seks og drikker morgenkaffe
Kysser min kone farvel og smutter på job
Det handler om at adskille de røde fra de blå, og jeg ik' farveblind
Klokken 12 er der frokost og jeg er sulten
Pausen er slut, og så er det igang igen
Rød blå, rød blå, rød blå
Endelig har jeg fået et arbejde med noget kød på
Jeg' glad og tilfreds med det jeg har, så hvorfor alt det brok
Når man kan nyde livet og passe sit underbetalte job
Folk de spør' mig hvor min vrede er henne
Jeg har en søn og dejlig kone klar med maden derhjemme
Vi ik' rige og kommer aldrig til at vade i penge
Men hey vi har hinanden så vi går altid glade i seng
Og klokken kvart i seks er der aftensmad, halv otte lægger vi ungen i seng
Og kæler for hinanden så vi kan føle os lidt unge igen
Min kone er bekymret, hun sir' vi mangler plads at vokse på
Jeg kysser hende på panden og lover det hele nok skal gå
For hey
Jeg er en lykkelig lemming, ryk dig mens jeg følger flokken
Går igennem livet uden at vige fra min skæbne, men hey
Jeg trækker min del af slæbet mens de kloge svinger stokken
Nogle gange drømmer jeg om mere men så ringer klokken
Jeg er en lykkelig lemming, ryk dig mens jeg følger flokken
Går igennem livet uden at vige fra min skæbne, men hey
Jeg trækker min del af slæbet mens de kloge svinger stokken
Nogle gange drømmer jeg om mere men så ringer klokken
Står op klokken halv seks og drikker morgenkaffe
Kysser min kone farvel og smutter på job
Det handler om at adskille de røde fra de blå, og jeg ik' farveblind
Klokken 12 er der frokost og jeg er sulten
Pausen er slut, og så er det igang igen
Rød blå, rød blå, rød blå
Rød blå, jeg har ik' så meget men noget ku' tyde på
At jeg er glad og tilfreds med det jeg har
Så hvorfor alt det brok
Når man kan nyde livet og passe sit job
Det egentlig lige meget om du er bumsen eller ejer facaden
Om du er direktør på toppen eller fejer på gaden
Det ikke mig der står i spotten sidder og drejer på pladen
Men jeg får kærlighed hver aften og en bajer til maden
Min tipoldefar var lagermand
Min bedstefar var lagermand
Min far var lagermand
Mig? Jeg' bare en lagermand
Der går igennem livet uden at gasse den op
Vil bare fiske reparere taget og passe mit job
For hey
Jeg er en lykkelig lemming, ryk dig mens jeg følger flokken
Går igennem livet uden at vige fra min skæbne, men hey
Jeg trækker min del af slæbet mens de kloge svinger stokken
Nogle gange drømmer jeg om mere men så ringer klokken
Jeg er en lykkelig lemming, ryk dig mens jeg følger flokken
Går igennem livet uden at vige fra min skæbne, men hey
Jeg trækker min del af slæbet mens de kloge svinger stokken
Nogle gange drømmer jeg om mere men så ringer klokken
{Mellemstykke]
Rød, blå, rød blå
Rød blå, gul
NEJ!
Jeg er en lykkelig lemming, ryk dig mens jeg følger flokken
Går igennem livet uden at vige fra min skæbne, men hey
Jeg trækker min del af slæbet mens de kloge svinger stokken
Nogle gange drømmer jeg om mere men så ringer klokken
Jeg er en lykkelig lemming, ryk dig mens jeg følger flokken
Går igennem livet uden at vige fra min skæbne, men hey
Jeg trækker min del af slæbet mens de kloge svinger stokken
Nogle gange drømmer jeg om mere men så ringer klokken
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı, Mavi, Kırmızı Mavi
Kırmızı Mavi, Sarı
Hayır!
Altı buçukta kalk ve sabah kahvesi iç
Karım veda öpücüğü ve bir iş için ayrılıyor
Kırmızıyı maviden ayırmakla ilgili ve ben renk körü değilim
Saat 12'de öğle yemeği ve acıktım.
Mola bitti ve sonra tekrar gidiyor
Kırmızı Mavi, Kırmızı Mavi, Kırmızı Mavi
Sonunda etli bir iş buldum.
Sahip olduğum şeyden mutlu ve memnunum, o zaman neden tüm bu fıtık
Hayattan zevk alabileceğiniz ve düşük ücretli işinize bakabileceğiniz zaman
İnsanlar bana öfkemin nerede olduğunu soruyorlar
Evde yemek için hazır bir oğlum ve güzel bir karım var
Zengin olmayız ve wade'e asla para kazanamayız.
Ama hey, birbirimize sahibiz, bu yüzden her zaman mutlu bir şekilde yatıyoruz
Ve dörtte altıda akşam yemeği var, sekiz buçukta çocuğu yatağa koyduk
Ve sarıl, böylece tekrar biraz genç hissedebiliriz
Karım endişeleniyor, efendim, büyümek için yeterli alanımız yok
Onu alnından öpeceğim ve her şeyin yoluna gireceğine söz vereceğim.
Hey için
Ben mutlu bir lemming duyuyorum, ben sürüyü takip ederken pislik
Kaderimden sapmadan hayattan geçiyorum, ama hey
Zeki olanlar sopayı sallarken ben yedekte benim parçası çekin
Bazen daha fazlasını hayal ediyorum ama sonra zil çalıyor
Ben mutlu bir lemming duyuyorum, ben sürüyü takip ederken pislik
Kaderimden sapmadan hayattan geçiyorum, ama hey
Zeki olanlar sopayı sallarken ben yedekte benim parçası çekin
Bazen daha fazlasını hayal ediyorum ama sonra zil çalıyor
Altı buçukta kalk ve sabah kahvesi iç
Karım veda öpücüğü ve bir iş için ayrılıyor
Kırmızıyı maviden ayırmakla ilgili ve ben renk körü değilim
Saat 12'de öğle yemeği ve acıktım.
Mola bitti ve sonra tekrar gidiyor
Kırmızı Mavi, Kırmızı Mavi, Kırmızı Mavi
Kırmızı mavi, o kadar çok şey yok ama bir şey önerebilir
Sahip olduğum şeyden mutlu ve memnun olduğumu
Peki neden tüm bu fıtık
Hayattan zevk alabileceğin ve işini yapabileceğin zaman
Serseri olup olmadığın ya da cephenin sahibi olup olmadığın gerçekten önemli değil
İster üstte bir yönetmen olun, ister sokakta süpürün
Bu noktada duran ve plakayı çeviren ben değilim.
Ama her gece aşk ve yemek için bir bira alıyorum
Büyük büyük büyükbabam bir stockman'dı
Büyükbabam bir stockman'dı.
Babam bir depo adamıydı.
Ben mi? Ben sadece bir stockman'ım
Bu nefes nefese olmadan hayat boyunca gider
Sadece balık tutmaya gideceğim çatıyı tamir edeceğim ve işimi yapacağım.
Hey için
Ben mutlu bir lemming duyuyorum, ben sürüyü takip ederken pislik
Kaderimden sapmadan hayattan geçiyorum, ama hey
Zeki olanlar sopayı sallarken ben yedekte benim parçası çekin
Bazen daha fazlasını hayal ediyorum ama sonra zil çalıyor
Ben mutlu bir lemming duyuyorum, ben sürüyü takip ederken pislik
Kaderimden sapmadan hayattan geçiyorum, ama hey
Zeki olanlar sopayı sallarken ben yedekte benim parçası çekin
Bazen daha fazlasını hayal ediyorum ama sonra zil çalıyor
{Ara parça]
Kırmızı, Mavi, Kırmızı Mavi
Kırmızı Mavi, Sarı
Hayır!
Ben mutlu bir lemming duyuyorum, ben sürüyü takip ederken pislik
Kaderimden sapmadan hayattan geçiyorum, ama hey
Zeki olanlar sopayı sallarken ben yedekte benim parçası çekin
Bazen daha fazlasını hayal ediyorum ama sonra zil çalıyor
Ben mutlu bir lemming duyuyorum, ben sürüyü takip ederken pislik
Kaderimden sapmadan hayattan geçiyorum, ama hey
Zeki olanlar sopayı sallarken ben yedekte benim parçası çekin
Bazen daha fazlasını hayal ediyorum ama sonra zil çalıyor