Hammer Horde — Riders of Annihilation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hammer Horde adlı sanatçının "Riders of Annihilation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Haunting woods and misty fields, slaughtering shadows fly.
From a forest shroud, stalking prey. No witnesses to testify.
Tales of ghastly warriors devouring men alive.
With ferocity, now spreading fear across this barren countryside.
Visions of coming war! Hunters of weak and of strong!
Feral beasts and champions in raging flight, they’re side by side.
Hunting you and everything alive.
Deep within the forest path or in the silent fields.
When you see them you will try to turn and run.
You’re too terrified to scream or move,
they smell fear in your blood. They are riders of annihilation.
Faced with your mortality in sight of imminent death.
The raging force will take away your breath.
You’re too terrified to scream or move,
they smell fear in your blood. The mystic power of the Wild Hunt.
The huntsmen ride on blackened steed to whisk away our lives.
They are charging in a massive wave
above the fields in smokey skies.
Bearers of catastrophe and heralds of dark times.
Best to not step in their path, and when they come divert your eyes.
Visions of coming war! Hunters of weak and of strong!
Feral beasts and champions in raging flight, they’re side by side.
Hunting you and everything alive.
From a realm of mystic power, thousands ride, the hunt is on.
Death to fearful and brave beholder. Consumed by raging horde!
Beside the hunting hounds that cry, swiftly they fly,
silent they come. Riders of annihilation.
Even if you run and hide you will never
escape the hunt. Riders of annihilation.
Deep within the forest path or in the silent fields.
When you see them you will try to turn and run.
You’re too terrified to scream or move,
they smell fear in your blood. They are riders of annihilation.
Faced with your mortality in sight of imminent death.
The raging force will take away your breath.
You’re too terrified to scream or move,
they smell fear in your blood. The mystic power of the Wild Hunt.
Şarkı sözü çevirisi
Ormanları ve sisli tarlaları kovalamak, gölgeleri uçurmak.
Avını takip eden bir orman örtüsünden. Tanık ifade vermeye.
İnsanları canlı canlı yiyen korkunç savaşçıların hikayeleri.
Vahşetle, şimdi bu çorak kırsal alana korku yayılıyor.
Gelecek savaşın vizyonları! Zayıf ve güçlü Avcılar!
Vahşi hayvanlar ve öfkeli uçuş Şampiyonları yan yana.
Seni ve her şeyi canlı avlamak.
Orman yolunun derinliklerinde veya sessiz alanlarda.
Onları gördüğünüzde, dönmeye ve koşmaya çalışacaksınız.
Çok bağırmak veya hareket korkuyorsun,
kanındaki korku kokusunu alıyorlar. Onlar imha binicileri.
Yakın bir ölümle karşılaştığınızda ölümünüzle karşı karşıya kaldınız.
Azgın güç nefesini alacak.
Çok bağırmak veya hareket korkuyorsun,
kanındaki korku kokusunu alıyorlar. Vahşi avın mistik gücü.
Avcılar hayatlarımızı yok etmek için karartılmış atlara binerler.
Büyük bir dalgada şarj oluyorlar
dumanlı gökyüzündeki tarlaların üstünde.
Felaketin taşıyıcıları ve karanlık zamanların habercileri.
Onların yolunda adım atmamak ve geldiklerinde gözlerini saptırmak en iyisidir.
Gelecek savaşın vizyonları! Zayıf ve güçlü Avcılar!
Vahşi hayvanlar ve öfkeli uçuş Şampiyonları yan yana.
Seni ve her şeyi canlı avlamak.
Mistik bir güç aleminden, binlerce yolculuk, avlanma devam ediyor.
Korkulu ve cesur seyirciye ölüm. Azgın horde tarafından tüketilen!
Ağlayan Av Köpekleri yanında, hızla uçuyorlar,
sessiz geliyorlar. İmha binicileri.
Kaçıp saklansan bile asla
avdan kaç. İmha binicileri.
Orman yolunun derinliklerinde veya sessiz alanlarda.
Onları gördüğünüzde, dönmeye ve koşmaya çalışacaksınız.
Çok bağırmak veya hareket korkuyorsun,
kanındaki korku kokusunu alıyorlar. Onlar imha binicileri.
Yakın bir ölümle karşılaştığınızda ölümünüzle karşı karşıya kaldınız.
Azgın güç nefesini alacak.
Çok bağırmak veya hareket korkuyorsun,
kanındaki korku kokusunu alıyorlar. Vahşi avın mistik gücü.