Hammer Horde — Under the Mighty Oath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hammer Horde adlı sanatçının "Under the Mighty Oath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To the fields where the blood of men flows.
Lightning strikes as swords sail and heads roll.
Many have fallen by the strength of my blade.
My rage is undying and my birth-right unclaimed.
Battles fought, under the mighty Oath.
Hammers high.
Kingdoms fall by our sword.
We praise the Gods.
Through the forest, to the village, to their homes.
None shall stop us in pursuit of the throne.
Adorned in armor and blessed with a bear’s rage.
Blood bound by the Oath.
By bloodshed and sacrifice made.
Beside my brothers on a pagan crusade.
Standing on this newly claimed land.
Paved with our enemies, won by our hand.
Battles fought, under the mighty Oath.
Hammers high.
Kingdoms fall by our sword.
We praise the Gods.
To Fatherland with glory and gold.
Longships set sail as winds blow.
For ages these deeds shall be told.
Hail to warriors, mighty and bold.
Kill without conscience — Such is our Oath.
Kill without conscience — Such is our Oath.
Şarkı sözü çevirisi
İnsanların kanının aktığı alanlara.
Kılıçlar yüzerken ve kafalar yuvarlanırken Yıldırım çarpıyor.
Birçok kişi kılıcımın gücüyle düştü.
Öfkem ölümsüz ve doğum hakkım sahipsiz.
Savaşlar, güçlü yemin altında savaştı.
Çekiçler yüksek.
Krallıklar bizim kılıcımız tarafından düşer.
Tanrıları övüyoruz.
Ormanın içinden, köye, evlerine.
Tahtın peşinde bizi kimse durduramaz.
Zırhla süslenmiş ve bir ayının öfkesiyle kutsanmış.
Yemin ile kan bağışı.
Kan dökerek ve fedakarlık yaparak.
Putperest bir Haçlı seferindeki kardeşlerimin yanında.
Bu yeni iddia edilen arazide duruyor.
Düşmanlarımızla döşeli, elimizle kazandık.
Savaşlar, güçlü yemin altında savaştı.
Çekiçler yüksek.
Krallıklar bizim kılıcımız tarafından düşer.
Tanrıları övüyoruz.
Zafer ve altın ile Anavatana.
Rüzgarlar eserken uzun gemiler yelken açıyor.
Bu işler çağlar boyunca anlatılacaktır.
Güçlü ve cesur savaşçılara selam olsun.
Vicdan olmadan öldürmek bizim Yeminimizdir.
Vicdan olmadan öldürmek bizim Yeminimizdir.