Hamza Namira — Doori şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hamza Namira adlı sanatçının "Doori" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
كلمات أغنية دوري:
الأيام زي امتحان
والنتايج بالميزان
كل واحد ليه معاد
لما بيئون الأوان
واللي طالع فيها فوق
واللي طامع في الحقوق
بكرة ييجي اليوم يفوق
دي الحياة داين تدان
واللي ظلم الناس في إيده
ماشي متعكّز عليه
دوري يا دنيا عليه
وريه بعنيه
وقولي له محال الحال يدوم لو هو إيه
ده العمر حساب في كتاب يشوف مكتوب له إيه
دنيا تلاهي تملّي تدور
دنيا ملاهي ومش بالدور
واللي بيشبط فيها بيحلم
امتى تحن وياخد دور
بس هيعلى لغاية فين
برضه هينزل لكن فين
لما يشوف الناس من فوق
غيره بييجي عليه الدور
بالأيام اتغطى وناسي
إن ساعتها بتعرّيه
قلب لكل الناس مفتوح
راضي برزقه وبالمسموح
تتبسم أيامه وتحلى
علشان هي حلاوة روح
لكن وقت ما يطمع فيها
حتى ترابها ما يملى عينيه
كلمات: محمد السيد
لحن: حمزة نمرة
Şarkı sözü çevirisi
Sıra bende.:
Günler bir test gibidir.
Ve sonuçlar dengede.
Herkesin bir randevusu vardır.
Zaman yaratmazlardı.
Ve ona baktım.
Ve yasalara saygılı bir adam.
Yeeji topu ile bugün ötesinde
Bu hayat.
O, insanlara kendi elleriyle zulmetmiştir.
İşte tüm mesele de bu zaten.
Sıra bende, Dena.
Göster ona.
Ve ona bunun uzun sürmeyeceğini söyle.
Bu, ona ne yazdığını gösteren bir kitaptaki bir hesabın yaşıdır.
Dönüşler ve dönüşlerle dolu bir dünya.
Eğlence parkları dünyası ve sırayla yürüyün.
Rüyada yakalanan kişi.
Sıram ne zaman biz?
Ama Finn'e kalmış.
Ama Finn ...
Neden yukarıdan insanlara göstermek
Peggy değiştirmiş.
Halkımı koruduğum günlerde.
Onu soyma zamanı.
Tüm insanlar için bir kalp açıktır.
Geçim kaynaklarından memnun ve izin verildi.
Gülümseyen ve tatlı.
Çünkü o tatlı bir ruh.
Ama biraz zaman göz dikiyor.
Toz gözlerini doldurana kadar.
Kelimeler: Muhammed El-Sayed
Dinle: Hamza Tira