Hana Zagorová — Písnička v bílém şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hana Zagorová adlı sanatçının "Písnička v bílém" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Každý má něco, co má aspoň trochu rád,
každý má nějakou lásku.
Má láska je prostá, prostá jak květina —
líbí se mi barva, jedna barva nevinná.
Bílá je cesta sněhem zapadlá,
bílé jsou vlnky, tříštící se o pádla,
bílé jsou vlasy starých básníků,
bílá je nepopsaná stránka v deníku.
Bílá jsou křídla, křídla tažních ptáků,
bílé jsou krajky, krajky z bílých mraků,
bílé je ráno, když se rozední,
bílé budou moje šaty svatební.
Bílá jsou křídla, křídla tažních ptáků,
bílé jsou krajky, krajky z bílých mraků,
bílé je ráno, když se rozední,
bílé budou moje šaty svatební.
Şarkı sözü çevirisi
Herkesin sevdiği bir şey vardır.,
herkesin biraz sevgisi vardır.
Aşkım sade, bir çiçek gibi sade —
Rengi seviyorum, tek renk masum.
Beyaz karla kaplı bir yol,
beyaz dalgaların vardır, kürekler üzerinde ezme,
Beyaz eski şairlerin saçıdır,
Beyaz, günlüğün söylenmemiş bir sayfasıdır.
Beyaz kanatlar, sürüklenen kuşların kanatları,
Beyaz dantel, beyaz bulutlardan dantel,
Gün ışığı geldiğinde sabah beyazdır,
Beyaz benim gelinlik olacak.
Beyaz kanatlar, sürüklenen kuşların kanatları,
Beyaz dantel, beyaz bulutlardan dantel,
Gün ışığı geldiğinde sabah beyazdır,
Beyaz benim gelinlik olacak.