Hana Zagorová — Sítě kroků tvých (Sur ta peau /Sulla tua pelle/) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hana Zagorová adlı sanatçının "Sítě kroků tvých (Sur ta peau /Sulla tua pelle/)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Znám už, znám je v trávě v písku,
stopy nohou tvých.
Píšu právě do notýsku
pár vět bláznivých.
Zůstaň ráno, zůstaň chvíli,
duše má tu strádá.
Být tvůj chléb chci, být tvůj příliv,
říkat: mám tě ráda.
Sítě kroků tvých
pod svou kůži mám,
hm…
Svázána jsem s tvými ústy
stříbrem pavoučím.
Vím, zdá se: svátky, půsty,
výbuch hvězd i stín.
Zůstaň ráno, zůstaň chvíli,
duše má tu strádá.
Být tvůj chléb chci, být tvůj příliv,
říkat: mám tě ráda.
Sítě kroků tvých
pod svou kůži mám,
hm…
Sítě kroků tvých
pod svou kůži mám.
Sítě kroků tvých,
hahaha…
Sítě kroků tvých!
Şarkı sözü çevirisi
Onları zaten tanıyorum, onları çimlerde, kumda tanıyorum.,
senin ayak izleri.
Şu anda bir deftere yazıyorum.
bazı çılgın cümleler.
Sabah kal, bir süre kal,
ruhum burada çürüyor.
Ekmeğin ol gelgitin olmak istiyorum,
de ki: seni seviyorum.
Adımlarınızın ağları
derimin altında,
hm…
Ağzına bağlıyım.
Gümüş Örümcek.
Biliyorum, öyle görünüyor: tatiller, oruç,
bir yıldız patlaması ve bir gölge.
Sabah kal, bir süre kal,
ruhum burada çürüyor.
Ekmeğin ol gelgitin olmak istiyorum,
de ki: seni seviyorum.
Adımlarınızın ağları
derimin altında,
hm…
Adımlarınızın ağları
derimin altında.
Adımlarınızın ağları,
hahaha…
Adımlarınızın ağı!