Hands Like Houses — The House You Built şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hands Like Houses adlı sanatçının "The House You Built" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You used to know so well those weathered hands
When they were gentle, when the brought the colour to your cheeks
They still do, but not the same, because they turned their back on you
And when she’s hiding at your feet, you know you’ll stay
These sentiments are second hand
He’s fighting for his heart but he is losing ground
She’s unintended, not unloved
And you’re the one to keep her safe and sound
Don’t look down, even though they’re looking down on you
The house you build on solid ground will be a home. In time, you’ll see it Don’t look down, even though they’re looking down on you
The love you build your house around will make it home in time to see them
through
Her shoes are scuffed, she drags her feet too much
But baby lift your face, you don’t need to justify your place
So stay just what you are, you’ve come this far
If only I could show your future you would light up like the sun
These sentiments are second hand
She’s fighting for your future and she’s gaining ground
You are protected, you are loved
So show them who you are and make them proud
Don’t look down, even though they’re looking down on you
The house you build on solid ground will be a home. In time, you’ll see it Don’t look down, because there’s no-one looking down on you
Your house is built on solid ground, you’ll be just fine
In time, just see it through
Hey little light, aren’t you a big achiever?
Hey Mrs Might, I know that you believe in her
Hey Mr Beaten Down, you found your heart again
In the hope you built your house around
You gave your little light
You gave your little light a brand new start
Don’t look down, because there’s no-one looking down on you
The house you built on solid ground will be a home. In time, you’ll see it Don’t look down, because there’s no-one looking down on you
Your house is built on solid ground, you’ll be just fine
In time, just see it through
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden o yıpranmış elleri çok iyi tanırdın.
Onlar nazik olduğunda, yanaklarına renk getirdiğinde
Hala yapıyorlar, ama aynı değil, çünkü sana sırtlarını döndüler
Ve ayaklarının altında saklandığında, kalacağını biliyorsun
Bu duygular ikinci el
Kalbi için savaşıyor ama yerini kaybediyor.
O kasıtsız, sevilmemiş değil
Ve onu güvende ve sağlam tutan sensin
Aşağı bakma, sana aşağı baksalar bile
Sağlam bir zeminde inşa ettiğiniz ev Bir ev olacak. Zamanla, aşağı Bakmadığını göreceksin, sana aşağı baksalar bile
Etrafında ev inşa aşk onları görmek için zaman içinde ev yapacak
arasında
Ayakkabıları yıpranmış, ayaklarını çok fazla sürüklüyor
Ama bebeğim yüzünü Kaldır, yerini haklı çıkarmana gerek yok
Bu yüzden olduğun gibi kal, buraya kadar geldin.
Eğer geleceğini gösterebilseydim güneş gibi parlardın.
Bu duygular ikinci el
O senin geleceğin için savaşıyor ve o zemin kazanıyor
Korunuyorsun, seviliyorsun.
Bu yüzden onlara kim olduğunu göster ve onları gururlandır
Aşağı bakma, sana aşağı baksalar bile
Sağlam bir zeminde inşa ettiğiniz ev Bir ev olacak. Zamanla, aşağı bakmadığını göreceksin, çünkü kimse sana aşağı bakmıyor
Eviniz sağlam bir zemin üzerine inşa edilmiştir, Sadece iyi olacak
Zaman içinde, sadece sonuna kadar görmek
Hey küçük ışık, sen büyük bir başarıcı değil misin?
Hey Bayan Might, ona inandığınızı biliyorum.
Hey Bay dövüldü, kalbini tekrar buldun.
Umarım evinizi her yere inşa etmişsinizdir
Küçük ışığını verdin.
Küçük ışığına yepyeni bir başlangıç yaptın.
Aşağı bakma, çünkü sana bakan kimse yok
Sağlam bir zemin üzerine inşa ettiğiniz ev Bir ev olacak. Zamanla, aşağı bakmadığını göreceksin, çünkü kimse sana aşağı bakmıyor
Eviniz sağlam bir zemin üzerine inşa edilmiştir, Sadece iyi olacak
Zaman içinde, sadece sonuna kadar görmek