Hangar — Version Originale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hangar adlı sanatçının "Version Originale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand vient le soir, avant l’amour,
Il y a des histoires, qui coulent et qui courent.
sous les étoiles, devant la mer, elle s'étale, du vent de l’air,
Au premier plan, elle s’assoit, sur mon bateau en bois,
Je l’emmène au bord de l’eau, faire l’amour en VO
Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale
Elle veut rêver, elle veut vivre, dérivée sur un bateau ivre
Mais quand vient le jour après l’amour,
Il y a des histoires, qui coulent et qui courent.,
Alors je l’emmène là-bas sur l’eau, faire l’amour en VO
Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale
Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale
Elle dit que c’est tellement plus beau de voir la vie en VO
C? est tellement plus beau de voir la vie en VO
Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale
Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale
Qu? en version originale?
Şarkı sözü çevirisi
Akşam geldiğinde, aşktan önce,
Akan ve koşan hikayeler var.
yıldızların altında, denizin önünde, hava rüzgarından yayılır,
Ön planda, ahşap teknemde oturuyor,
Onu su kenarına götürüyorum, VO'DA sevişiyorum.
Orijinal versiyondan başka hayatımı nasıl yaşayacağımı bilmediğimi biliyor.
Hayal kurmak istiyor, yaşamak istiyor, sarhoş bir teknede sürükleniyor
Ama aşktan sonraki gün ne zaman gelir,
Akan ve koşan hikayeler var.,
Bu yüzden onu suya götürüyorum, VO'DA sevişiyorum.
Orijinal versiyondan başka hayatımı nasıl yaşayacağımı bilmediğimi biliyor.
Orijinal versiyondan başka hayatımı nasıl yaşayacağımı bilmediğimi biliyor.
VO'DA hayatı görmenin çok daha güzel olduğunu söylüyor.
C? VO'DA hayatı görmek çok daha güzel mi
Orijinal versiyondan başka hayatımı nasıl yaşayacağımı bilmediğimi biliyor.
Orijinal versiyondan başka hayatımı nasıl yaşayacağımı bilmediğimi biliyor.
Ne? orijinal versiyon mu?