Hani — Letting go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hani adlı sanatçının "Letting go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Letting go’s not easy, it takes some time
If I could change your heart the way you change your mind
How am I supposed to live without your love?
Tell me how
Letting go’s not easy, it breaks your heart
And if I set you free, will you come back to me?
How am I supposed to live without your love?
Tell me how
Tell me, tell me, hey, come on, tell me Tell me, tell me, hey, come on, tell me Release me from this prison that I built inside my mind
Been holding on to you but you were never really mine
And when the night falls down around, I’m chasing shadows of doubt
I’m letting go of love and there is just no easy way out
And so I say
Letting go’s not easy, it takes some time
If I could change your heart the way you change your mind
How am I supposed to live without your love?
Tell me how
Letting go’s not easy, it breaks your heart
And if I set you free, will you come back to me?
How am I supposed to live without your love?
Tell me, tell me Hey, come on, tell me how
Hey, come on, tell me how
Can’t mend these open wounds, your words no longer heal
You’ve left me empty hearted and now I no longer feel
And I believed that we were real with a heart so full of faith
I’m letting go of love and now my fears I’ll have to face
And I say
Letting go’s not easy, it takes some time
If I could change your heart the way you change your mind
How am I supposed to live without your love?
Tell me, tell me how
Letting go’s not easy, it breaks your heart
If I set you free, will you come back to me?
How am I supposed to live without your love?
Tell me how
Tell me, tell me, hey, come on, tell me Tell me, tell me, hey, come on, tell me Don’t understand, I only want what’s best for us And to think 'bout the road ahead could be so dangerous
The winds of change have blown the future I can’t see, no And now there’s anger that I feel just poisons me And I gotta say
Letting go’s not easy, it takes some time
If I could change your heart the way you change your mind
How am I supposed to live without your love?
Letting go’s not easy, it breaks your heart
If I set you free, will you come back to me?
How am I supposed to live without your love?
Tell me, tell me, hey, come on, tell me Tell me, tell me, hey, come on, tell me
Şarkı sözü çevirisi
Gitmesine izin vermek kolay değil, biraz zaman alıyor
Eğer fikrini değiştirdiğin gibi kalbini değiştirebilseydim
Senin aşkın olmadan nasıl yaşayacağım?
Bana nasıl olduğunu söyle
Gitmesine izin vermek kolay değil, kalbini kırar
Ve eğer seni serbest bırakırsam, bana geri dönecek misin?
Senin aşkın olmadan nasıl yaşayacağım?
Bana nasıl olduğunu söyle
Söyle bana, söyle bana, hey, hadi, söyle bana, söyle bana, söyle bana, hey, hadi, söyle bana, beni zihnimde inşa ettiğim bu hapishaneden Kurtar
Sana tutunuyordum ama asla benim olmadın.
Ve gece düştüğünde, şüphe gölgelerinin peşinden koşuyorum
Sevgiyi bırakıyorum ve kolay bir çıkış yolu yok
Ve ben öyle diyorum
Gitmesine izin vermek kolay değil, biraz zaman alıyor
Eğer fikrini değiştirdiğin gibi kalbini değiştirebilseydim
Senin aşkın olmadan nasıl yaşayacağım?
Bana nasıl olduğunu söyle
Gitmesine izin vermek kolay değil, kalbini kırar
Ve eğer seni serbest bırakırsam, bana geri dönecek misin?
Senin aşkın olmadan nasıl yaşayacağım?
Söyle bana, söyle bana Hey, hadi, söyle bana nasıl
Hey, hadi, nasıl olduğunu söyle.
Bu açık yaraları tamir edemiyorum, sözlerin artık iyileşmiyor
Beni boş yürekli bıraktın ve şimdi artık hissetmiyorum
Bir kalp ile gerçek imana dolu olduğumuzu iddia ediyorum
Sevgiyi bırakıyorum ve şimdi korkularımla yüzleşmek zorunda kalacağım
Ve diyorum ki
Gitmesine izin vermek kolay değil, biraz zaman alıyor
Eğer fikrini değiştirdiğin gibi kalbini değiştirebilseydim
Senin aşkın olmadan nasıl yaşayacağım?
Söyle bana, söyle bana nasıl
Gitmesine izin vermek kolay değil, kalbini kırar
Seni serbest bırakırsam, bana geri dönecek misin?
Senin aşkın olmadan nasıl yaşayacağım?
Bana nasıl olduğunu söyle
Söyle bana, söyle bana, hey, hadi, söyle bana, söyle bana, söyle bana, hey, hadi, söyle bana, anlamadığımı söyle, sadece bizim için en iyisini istiyorum ve önümüzdeki yolun bu kadar tehlikeli olabileceğini düşünmek
Değişim rüzgarları geleceği havaya uçurdu, göremiyorum, hayır ve şimdi hissettiğim öfke beni zehirliyor ve söylemeliyim ki
Gitmesine izin vermek kolay değil, biraz zaman alıyor
Eğer fikrini değiştirdiğin gibi kalbini değiştirebilseydim
Senin aşkın olmadan nasıl yaşayacağım?
Gitmesine izin vermek kolay değil, kalbini kırar
Seni serbest bırakırsam, bana geri dönecek misin?
Senin aşkın olmadan nasıl yaşayacağım?
Söyle bana, söyle bana, hey, hadi, söyle bana, söyle bana, hey, hadi, söyle bana