Hank Snow — Sweet Lies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hank Snow adlı sanatçının "Sweet Lies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I watched as he held her and kissed her goodnight
Heard every word as I stood out of sight
Just like a fool everything he believed
Nothing but sweet lies she once told to me.
Fool hearted boy should I tell what I know
Just how she’d win love and then let it go Too much in love and too far gone to see
It’s only sweet lies she once told to me.
Once he’s not fallin' he won’t want her stop
She’ll fill him up high then let him drop
Down with the others who never could see
It’s only sweet lies she once told to me.
She’ll whisper sweet words and make his head spin
He’ll never know of the trouble that he’s in Till it’s all over and he’ll surely see
It’s only sweet lies she once told to me.
--- Instrumental ---
Oh, what I’d give just to hear her once more
Whisper the same things she whispered before
I’m still in love any blind man could see
I love those lies she once told to me.
He thinks he’ll win her cause she says she cares
That’s just her game and she won’t play it fair
She’ll leave him sad full of deep misery
With all those sweet lies she once told to me.
She couldn’t be true it’s sad but it’s so How can she love with a heart that’s cold as snow
He’s doomed to heartaches but too blind to see
Nothing but sweet lies she once told to me.
She’ll whisper sweet words and make his head spin
He’ll never know of the trouble that he’s in Till it’s all over and he’ll surely see
It’s only sweet lies she once told to me…
Şarkı sözü çevirisi
Onu tuttuğunu ve iyi geceler öpücüğünü izledim.
Gözümün önünden ayrılırken her kelimeyi duydum.
Tıpkı bir aptal gibi inandığı her şey
Tatlı bir şey ama bir zamanlar bana söylediği yalanlar.
Aptal yürekli çocuk bildiklerimi söylemeli miyim
Sevgiyi nasıl kazanacağını ve sonra çok fazla aşık olmasına ve görmek için çok ileri gitmesine izin vereceğini
Bir zamanlar bana söylediği tatlı yalanlar.
Bir kez düşmüyor, durmasını istemiyor.
Onu yükseğe dolduracak ve sonra düşmesine izin verecek
Asla göremeyen diğerleriyle kahrolsun.
Bir zamanlar bana söylediği tatlı yalanlar.
Tatlı sözler fısıldayacak ve başını döndürecek
Her şey bitene kadar içinde bulunduğu beladan asla haberdar olmayacak ve kesinlikle görecek
Bir zamanlar bana söylediği tatlı yalanlar.
--- Etkili ---
Oh, onu bir kez daha duymak için ne verirdim
Daha önce fısıldadığı şeyleri fısılda
Hala aşığım herhangi bir kör adamın görebileceği
Bir zamanlar bana söylediği yalanlara bayılıyorum.
Onu kazanacağını düşünüyor çünkü umurunda olduğunu söylüyor.
Bu sadece onun oyunu ve adil oynamayacak
Onu derin sefaletle üzecek.
Bir zamanlar bana söylediği o tatlı yalanlarla.
O gerçek olamazdı bu üzücü ama bu yüzden kar gibi soğuk bir kalple nasıl sevebilir
Kalp ağrısına mahkumdur ama göremeyecek kadar kördür.
Tatlı bir şey ama bir zamanlar bana söylediği yalanlar.
Tatlı sözler fısıldayacak ve başını döndürecek
Her şey bitene kadar içinde bulunduğu beladan asla haberdar olmayacak ve kesinlikle görecek
Bir zamanlar bana söylediği tatlı yalanlar.…